Traducción de la letra de la canción Section 11 (A Long Day Continues/We Sound Amazed) - The Polyphonic Spree

Section 11 (A Long Day Continues/We Sound Amazed) (original)

Until tomorrow
Until tomorrow
The only voice was far away
Until tomorrow
The only sound was my mistake
Until tomorrow it’s all i can say
Take the time to find the world another way
i wanna be more than yesterday
and somehow find a way to this new religion
if the world can compromise another faith
i wanna be more than yesterday
and somehow find a way to your new religion
if the world collapses i know (i know)
i wanna be yours in time
and somehow find the way to your new religion
if the world collapses i know (i know)
i wanna be your’s in time
and somehow find a way to this new religion
It seems it’s more than i can carry on it seems it’s more than i can take
it seems the time is finally now i think i have the right to speeeeeak
Take them all together and shove 'em off
Keep them all together and keep 'em warm
Take them all together and shove 'em off

(traducción)

Hasta mañana
Hasta mañana
La única voz estaba lejos
Hasta mañana
El único sonido fue mi error
Hasta mañana es todo lo que puedo decir
Tómese el tiempo para encontrar el mundo de otra manera
quiero ser mas que ayer
y de alguna manera encontrar un camino a esta nueva religión
si el mundo puede comprometer otra fe
quiero ser mas que ayer
y de alguna manera encontrar un camino a tu nueva religión
si el mundo se derrumba lo se (lo se)
quiero ser tuyo en el tiempo
y de alguna manera encuentra el camino a tu nueva religión
si el mundo se derrumba lo se (lo se)
quiero ser tuyo a tiempo
y de alguna manera encontrar un camino a esta nueva religión
Parece que es más de lo que puedo continuar Parece que es más de lo que puedo soportar
parece que el momento es finalmente ahora creo que tengo derecho a hablar
Llévalos a todos juntos y sácalos
Manténgalos todos juntos y manténgalos calientes.
Llévalos a todos juntos y sácalos