Traducción de la letra de la canción Section Seven - The Polyphonic Spree

Section Seven (original)

Well, you like what you’re given
A lot of us are standing in line
And you find that you’re missing
What others thought you had all the time
And it’s high but you’re reaching
The trees are getting harder to climb
So you try to begin there
Cause life is such a wonderful slide
You’re hanging around the day
You’re fooling yourself with blame
You’re taking it all to a future sight
Hanging around the day, but God only knows what you’re missing
Well, you know where you’re going
And knowing is a comfortable fight
And your wish is pretending
To slightly move over the light
And you sigh at the rainbow
That’s coming from the other side
And you slide with the message
This trouble seems to give me some life
You’re hanging around the day
You’re fooling yourself with blame
You’re taking it all to a future sight
Hanging around the day
You’re hanging around the day
You’re fooling yourself with blame
You’re taking it all to a future sight
Hanging around the day

Section Seven (traducción)

Bueno, te gusta lo que te dan
Muchos de nosotros estamos haciendo fila
Y descubres que te estás perdiendo
Lo que otros pensaban que tenías todo el tiempo
Y es alto pero estás alcanzando
Los árboles son cada vez más difíciles de escalar
Así que trata de comenzar allí
Porque la vida es un tobogán tan maravilloso
Estás dando vueltas el día
Te estás engañando a ti mismo con la culpa
Lo estás llevando todo a una visión futura
Pasando el día, pero solo Dios sabe lo que te estás perdiendo
Bueno, ya sabes a dónde vas
Y saber es una lucha cómoda
Y tu deseo es fingir
Para moverse ligeramente sobre la luz
Y suspiras al arcoiris
Eso viene del otro lado
Y te deslizas con el mensaje
Este problema parece darme algo de vida
Estás dando vueltas el día
Te estás engañando a ti mismo con la culpa
Lo estás llevando todo a una visión futura
Dando vueltas por el día
Estás dando vueltas el día
Te estás engañando a ti mismo con la culpa
Lo estás llevando todo a una visión futura
Dando vueltas por el día