Letras de Балласт - The Poseurs

Балласт (original)

Я делаю только то, в чём вижу смысл,
У меня свои мораль, этика и принципы.
Я жил всегда по совести и не плыл по течению,
Предпочитая трендам в моде собственное мнение.
Встречают по одежде, провожают по одежде,
Сути своей не меняя, ты всё также пуст как прежде.
Живёшь в надежде ты, что форма есть содержание,
Вызывая жалость и сострадание.
«Обыватель от панкрока» —
Вот твоё второе имя
Твой девиз: «не быть как все»,
При этом ты как остальные.
Повторять за большинством
Ты привык, тебе же хуже,
Ты — балласт в любой тусовке,
Просто никому не нужный.
Ты, возможно, очень сильно разозлишься,
Но добавить кое-что здесь не будет лишним:
Если быть нулём, но поменять причёску и одежду,
То станешь ты опять никем, таким же, как и прежде.
Образчик узколобости и фальши,
Я от таких, как ты, держусь подальше.
«Думать своей головой» —
Это не про тебя, похоже.
Здравый смысл обречён
И индивидуальность тоже.
Эй, шаблонный человек
С претензией на уникальность,
Выделиться хочешь ты,
Но диагноз твой «банальность».

(traducción)

Solo hago lo que veo el punto en
Tengo mi propia moral, ética y principios.
Siempre viví según mi conciencia y no fui con la corriente,
Prefiriendo su propia opinión a las tendencias de la moda.
reunirse por ropa, despedirse por ropa,
Sin cambiar tu esencia, sigues tan vacío como antes.
Vives con la esperanza de que la forma sea el contenido,
Causando piedad y compasión.
"Todos los hombres del punkrock" -
Aquí está tu segundo nombre
Tu lema: "no ser como los demás",
Al mismo tiempo, eres como los demás.
repetir después de la mayoría
Estás acostumbrado, es peor para ti
Eres el lastre en cualquier fiesta,
Simplemente nadie necesita.
te puedes enojar mucho
Pero agregar algo aquí no será superfluo:
Si ser cero, pero cambiar el cabello y la ropa,
Entonces volverás a ser nadie, igual que antes.
Un ejemplo de estrechez de miras y falsedad,
Me mantengo alejado de personas como tú.
"Piensa con la cabeza"
No se trata de ti, parece.
El sentido común está condenado
Y la individualidad también.
Oye patrón hombre
Con una pretensión de singularidad,
quieres sobresalir
Pero su diagnóstico es "banalidad".