| Система ценностей, система глупостей,
| El sistema de valores, el sistema de la estupidez,
|
| Веришь всему, что узнаёшь из новостей.
| Te crees todo lo que aprendes de las noticias.
|
| Хочешь быть взрослей, казаться серьёзнее,
| ¿Quieres ser más maduro, parecer más serio,
|
| Думаешь, счастливее таких, как я?
| ¿Crees que las personas como yo somos más felices?
|
| Нихуя!
| ¡Mierda!
|
| Машина, бабки, семья,
| coche, abuelas, familia,
|
| Любовница по выходным.
| Amante de los fines de semana.
|
| Но ведь когда-то ты мечтал быть другим.
| Pero una vez soñaste con ser diferente.
|
| Не мне тебя судить,
| no te juzgues
|
| Как жизнь свою прожить.
| Cómo vivir tu vida.
|
| Я не могу понять,
| No puedo entender,
|
| Как можно жизнь так проебать.
| ¿Cómo puede la vida ser tan jodida?
|
| Твоя карьера, твой успех,
| Tu carrera, tu éxito
|
| Ты лучше всех, ты круче всех.
| Eres el mejor, eres el más genial.
|
| Продав мечту, ты думаешь, что полноценно счастлив.
| Habiendo vendido un sueño, piensas que eres completamente feliz.
|
| Сложив всё золото в карман,
| Poniendo todo el oro en tu bolsillo,
|
| Плевать, где правда, где обман
| No me importa donde esta la verdad, donde esta el engaño
|
| Купив весь этот мир,
| Compré todo este mundo
|
| Что ты будешь делать после?
| ¿Qué harás después?
|
| Поэт, художник, музыкант,
| Poeta, artista, músico,
|
| Став клерком, проебал талант.
| Convertirse en oficinista, jodido talento.
|
| Оклад и белый воротник,
| Salario y cuello blanco,
|
| К которому теперь привык.
| Que ahora está acostumbrado.
|
| А раньше был уверен ты,
| Y estabas seguro antes
|
| Что детские мечты
| que sueños de infancia
|
| Никогда, никогда не потеряешь
| Nunca, nunca pierdas
|
| Машина, бабки, семья,
| coche, abuelas, familia,
|
| Любовница по выходным.
| Amante de los fines de semana.
|
| Но ведь когда-то ты мечтал быть другим.
| Pero una vez soñaste con ser diferente.
|
| Не мне тебя судить,
| no te juzgues
|
| Как жизнь свою прожить.
| Cómo vivir tu vida.
|
| Я не могу понять,
| No puedo entender,
|
| Как можно жизнь так проебать. | ¿Cómo puede la vida ser tan jodida? |