Traducción de la letra de la canción Goodbye Future - The Presets

Goodbye Future (original)

Goodbye to the future
Goodbye I used to know you
Goodbye to the future
I found myself in the strangest place I’ve ever known
While in my mind I try and find a way back to you
(back, back, back to you)
They built a whole new time and space but I’ll never go
No when it’s over I’ll be running home back to you
(back, back, back to you)
Coz all the love I need
All your hopes, your touch, defeated
Time and again
Oh like a dreamer you taught me to let go
Goodbye to the future
Goodbye I used to know you
Goodbye to the future
Goodbye I used to know you
Coz I can’t predict the future
I can forget (threw it away)
Goodbye to the future
Goodbye I used to know you
I fought a war with my counterfeit
I fought it alone
And every moment brought a feeling of fear to me
(fear, fear, fear to me)
Near to me
A million blows couldn’t conquer it
So I took it along
And now these moments are becoming so dear to me
(dear, dear, dear to me)
Real to me
A cut, a foil, to spite my face
Too far to crawl
You pick me up and again
Love like a savior
You help me to let go
Goodbye to the future
Goodbye I used to know you
Goodbye to the future
Goodbye I used to know you
Coz I can’t predict the future
I can forget (threw it away)
Goodbye to the future
Goodbye I used to know you

Goodbye Future (traducción)

Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte
Adiós al futuro
Me encontré en el lugar más extraño que he conocido
Mientras en mi mente trato de encontrar un camino de regreso a ti
(atrás, atrás, atrás contigo)
Construyeron un tiempo y un espacio completamente nuevos, pero nunca iré
No, cuando termine, volveré corriendo a casa contigo
(atrás, atrás, atrás contigo)
Porque todo el amor que necesito
Todas tus esperanzas, tu toque, derrotado
Tiempo y otra vez
Oh, como un soñador, me enseñaste a dejar ir
Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte
Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte
Porque no puedo predecir el futuro
Puedo olvidar (lo tiré)
Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte
Luché una guerra con mi falsificación
lo luché solo
Y cada momento me trajo un sentimiento de miedo
(miedo, miedo, miedo a mí)
Cerca de mi
Un millón de golpes no pudieron conquistarlo
Así que me lo llevé
Y ahora estos momentos se están volviendo tan queridos para mí
(querida, querida, querida para mí)
real para mi
Un corte, un florete, a despecho de mi cara
Demasiado lejos para gatear
Me recoges una y otra vez
Ama como un salvador
Me ayudas a dejar ir
Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte
Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte
Porque no puedo predecir el futuro
Puedo olvidar (lo tiré)
Adiós al futuro
Adiós, solía conocerte