Traducción de la letra de la canción Merciless (Janice Long Session - 6th May 87) - The Railway Children

Merciless (Janice Long Session - 6th May 87) (original)

Your studied drama phase
It’s a little out of date
You said for my pains
I’d get your good good days
I’m all tangled up
By this restlessness
You’re merciless
Now you’ve put what we’d got
Back on the shelf marked forgot
For my pains
Do I get your good good days?
I’m all tangled up
By this restlessness
It’s merciless
Here come the good days
I’m all tangled up
By this restlessness
You’re merciless
You said for my pains
I’d get you good good days
You said for my pains
I’d get you good good days
I’m all tangled up
By this restlessness
You’re merciless
I’m all tangled up
By this restlessness

Merciless (Janice Long Session - 6th May 87) (traducción)

Tu fase de drama estudiado
Está un poco desactualizado
Dijiste para mis dolores
Tendría tus buenos buenos días
estoy todo enredado
Por esta inquietud
eres despiadado
Ahora has puesto lo que teníamos
De vuelta en el estante marcado como olvidado
para mis dolores
¿Recibo tus buenos buenos días?
estoy todo enredado
Por esta inquietud
es despiadado
Aquí vienen los buenos días
estoy todo enredado
Por esta inquietud
eres despiadado
Dijiste para mis dolores
Te conseguiría buenos buenos días
Dijiste para mis dolores
Te conseguiría buenos buenos días
estoy todo enredado
Por esta inquietud
eres despiadado
estoy todo enredado
Por esta inquietud