| The Shallows (original) | The Shallows (traducción) |
|---|---|
| In your Somerville apartment | En tu apartamento de Somerville |
| It’s hard to hold a conversation | Es difícil mantener una conversación |
| You only talk about your boyfriend | solo hablas de tu novio |
| And gosh, you never met him | Y Dios, nunca lo conociste |
| It’s always boring in the summer months | Siempre es aburrido en los meses de verano |
| 'Cause nobody wants to be an intern making zero dollars | Porque nadie quiere ser un becario ganando cero dólares |
| So they all drive home from college | Así que todos conducen a casa desde la universidad. |
| And I’m falling apart when there’s no one to call as I pull into porter | Y me estoy desmoronando cuando no hay nadie a quien llamar mientras me detengo en el portero |
| Falling apart | Despedazándose |
| Falling apart | Despedazándose |
