Traducción de la letra de la canción My World - The Rascals

My World (original)

Oh oh oh, my world
It’s getting much better
There’s laughter instead of
Tears and sorrow
My world
Really is something
It’s making my heart sing
It keeps my smiling
I could never change my feelings
'Cause I wouldn’t be happy (you must understand me)
Couldn’t ever go on seeing the change, hey now
My world
Is always exciting
Should be inviting you
To come with me to
My world
Rolls along nicely
Sometimes precisely and free
I would never change what’s coming
Must believe me, honey (it's too much, honey)
Shouldn’t have to care or bother
Just to go on farther (you know you’ve gotta)
So come on through
Whoa, my world
It’s always a party
Love everybody and everything in
My world
There’s lots of people
Won’t you come with me?
(baby, won’t you come?)
Won’t you come with me?
Won’t you come with me?
Lo lo la la…

My World (traducción)

Oh oh oh, mi mundo
se esta poniendo mucho mejor
Hay risas en lugar de
Lágrimas y tristeza
Mi mundo
Realmente es algo
Está haciendo que mi corazón cante
Me mantiene sonriendo
Nunca podría cambiar mis sentimientos
Porque no sería feliz (debes entenderme)
Nunca podría seguir viendo el cambio, hey ahora
Mi mundo
siempre es emocionante
debería invitarte
para venir conmigo a
Mi mundo
rueda muy bien
A veces con precisión y libertad
Nunca cambiaría lo que viene
Debes creerme, cariño (es demasiado, cariño)
No debería tener que preocuparse o molestarse
Solo para ir más lejos (sabes que tienes que hacerlo)
Así que vamos a través
Vaya, mi mundo
siempre es una fiesta
Ama a todos y a todo en
Mi mundo
hay mucha gente
¿No vendrás conmigo?
(bebé, ¿no vendrás?)
¿No vendrás conmigo?
¿No vendrás conmigo?
Lo lo la la la…