| Oh Nubia Nubia Nubia, the word is love to me
| Oh Nubia Nubia Nubia, la palabra es amor para mí
|
| Your beauty and the gentle magic of your soul live here in my memory
| Tu belleza y la suave magia de tu alma viven aquí en mi memoria
|
| Golden evenings in pink white veils sounds of the river telling ancient tales
| Tardes doradas en velos blancos rosados sonidos del río contando cuentos antiguos
|
| Dreams return me to you, fire flows in deep blue.
| Los sueños me devuelven a ti, el fuego fluye en un azul profundo.
|
| Oh Nubia Nubia Nubia, the ringing in my ear
| Ay Nubia Nubia Nubia, el zumbido en mi oído
|
| As I wander through another light in search of someone soft I once held near
| Mientras deambulo a través de otra luz en busca de alguien suave que una vez tuve cerca
|
| Time glances the other way, life’s sweet shadow makes night his day
| El tiempo mira hacia otro lado, la dulce sombra de la vida hace de la noche su día
|
| Brings me closer to you, paints my heart a deep blue.
| Me acerca a ti, pinta mi corazón de un azul profundo.
|
| Whispers from eternity
| Susurros de la eternidad
|
| Bridges life’s sweet mystery
| Une el dulce misterio de la vida
|
| To sleep I go and hear the name Nubia Nubia Nubia …
| A dormir voy y escucho el nombre Nubia Nubia Nubia…
|
| Soft heart wait another day, flaming boat will take you away
| Corazón suave, espera otro día, el barco en llamas te llevará
|
| Then at the mystery’s end, I won’t have to pretend-tend-tend.
| Luego, al final del misterio, no tendré que fingir-tender-tender.
|
| Now you are …
| Ahora eres …
|
| Now you are …
| Ahora eres …
|
| Now you are …
| Ahora eres …
|
| Now you are … | Ahora eres … |