Traducción de la letra de la canción A Brand New Day - The Real Thing

A Brand New Day (original)

When you’re down and weary
And your life’s filled with gloom
And you sit there all alone
In that four-cornered room
Take a look out your window
There’s a light that shines
To show you the way
To better times
Just follow the light, let it show you the way
And say hello how do you do
To a brand new day
Just follow the light, let it show you the way
And say hello how do you do
To a brand new day
When the days seem to linger and the nights end too soon
And you sit there all alone in your lonely room
Take a look around you
There’s a light out there
To take you away
From all your despair
Just follow the light, let it show you the way
And say hello how do you do
To a brand new day
Just follow the light, let it show you the way
And say hello how do you do
To a brand new day
Now there’s a light at the end of the road
When we can all get together and people we know
Can be all holding hands and holding each other tight
It’s just waiting out there, if we follow the light
Just follow the light, let it show you the way
And say hello how do you do
To a brand new day
Just follow the light, let it show you the way
And say hello how do you do
To a brand new day

(traducción)

Cuando estás deprimido y cansado
Y tu vida está llena de tristeza
Y te sientas allí solo
En esa habitación de cuatro esquinas
Echa un vistazo por tu ventana
Hay una luz que brilla
Para mostrarte el camino
A tiempos mejores
Solo sigue la luz, deja que te muestre el camino
y saludar como estas
A un nuevo día
Solo sigue la luz, deja que te muestre el camino
y saludar como estas
A un nuevo día
Cuando los días parecen prolongarse y las noches terminan demasiado pronto
Y te sientas solo en tu habitación solitaria
Mira a tu alrededor
Hay una luz ahí fuera
Para llevarte lejos
De toda tu desesperación
Solo sigue la luz, deja que te muestre el camino
y saludar como estas
A un nuevo día
Solo sigue la luz, deja que te muestre el camino
y saludar como estas
A un nuevo día
Ahora hay una luz al final del camino
Cuando podamos reunirnos todos y las personas que conocemos
Pueden ser todos tomados de la mano y abrazándose fuerte
Está esperando ahí fuera, si seguimos la luz
Solo sigue la luz, deja que te muestre el camino
y saludar como estas
A un nuevo día
Solo sigue la luz, deja que te muestre el camino
y saludar como estas
A un nuevo día