Traducción de la letra de la canción Say Now - The Rival

Say Now (original)

You thought you left me good for dead
But like the sun I rose again
Oooooooooooo
Oooooooooooo
You thought your words would bury me
But really they just set me free
Oooooooooooo
Oooooooooooo
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
So go and throw your sticks and stones
Cause nothing’s gonna ache my soul
Oooooooooooo
Oooooooooooo
And when you try to build up walls
With one voice were gonna make them fall
Oooooooooooo
Oooooooooooo
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
There’s a revolution like a flame
You can not, it can’t be tamed
If you try to stop this fire
We’re only gonna make it brighter
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
Ss, so whatcha gonna say now?
So whatcha gonna say now?
So whatcha gonna?
So whatcha gonna?
Oooooohhh

(traducción)

Pensaste que me habías dado por muerto
Pero como el sol me levanté de nuevo
Oooooooooooo
Oooooooooooo
Pensaste que tus palabras me enterrarían
Pero en realidad solo me liberaron
Oooooooooooo
Oooooooooooo
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Así que ve y tira tus palos y piedras
Porque nada va a doler mi alma
Oooooooooooo
Oooooooooooo
Y cuando intentas construir muros
Con una sola voz los haremos caer
Oooooooooooo
Oooooooooooo
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Hay una revolución como una llama
No se puede, no se puede domar
Si intentas detener este fuego
Solo lo haremos más brillante
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Ss, entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a decir ahora?
Entonces, ¿qué vas a hacer?
Entonces, ¿qué vas a hacer?
Oooooohhh