Traducción de la letra de la canción When I'm With You (Walking on Air) - The Rival

When I'm With You (Walking on Air) (original)

I won’t catch you
my little bottle rocket
you’re summer sweet
wanna put you in my pocket
I want you
you’re all I need so
so let me know
let me know
your lips like tangerine
your hair is blowing in the breeze
all I do is enjoy the view
fortunately the view is you
oh my my
oh my yes
go put on that summer dress
go ahead
take away my breath
go ahead
when I’m with you I cant get any higher
I’m walking on air
walking on air
when I’m with you you’re my desire
I’m walking on air
walking on air
you knock me down head over my feet
we’re doing things I cannot believe
getting high on what you do
I’m walking on air
when I’m
when I’m with you
when I’m with you
the summer’s set
setting in your eyes
I’ll watch it glow
all the tears are mine
and all I feel is you and me
just you and me
wait and see
your lips like tangerine
your hair is blowing in the breeze
all I do is enjoy the view
fortunately the view is you
oh my my
oh my yes
go put on that summer dress
go ahead
take away my breath
go ahead
take away my breath
go and take away my breath
when I’m with you I cant get any higher
I’m walking on air
walking on air
when I’m with you you’re my desire
I’m walking on air
walking on air
you knock me down head over my feet
we’re doing things I cannot believe
getting high on what you do
I’m walking on air
when I’m
when I’m with you
(hey) when I’m with you
I’m so high on you
with you
I’m high
so high
I’m high
so high
on you
with you
and nothing’s gonna take us down
and nothing’s gonna take us down
when I’m with you I cant get any higher
I’m walking on air
walking on air
when I’m with you you’re my desire
I’m walking on air
walking on air
you knock me down head over my feet
we’re doing things I cannot believe
getting high on what you do
I’m walking on air
when I’m
when I’m with you
when I’m with you
when I’m with you
when I’m with you

(traducción)

no te atrapare
mi pequeña botella cohete
eres dulce de verano
quiero ponerte en mi bolsillo
Te deseo
eres todo lo que necesito
Déjame saber
hágamelo saber
tus labios como mandarina
tu cabello está soplando en la brisa
todo lo que hago es disfrutar de la vista
afortunadamente la vista eres tu
Oh mi mi
oh mi si
ve a ponerte ese vestido de verano
avanzar
quitame el aliento
avanzar
cuando estoy contigo no puedo llegar más alto
Estoy caminando en el aire
caminando en el aire
cuando estoy contigo eres mi deseo
Estoy caminando en el aire
caminando en el aire
me derribas de cabeza sobre mis pies
estamos haciendo cosas que no puedo creer
drogarse con lo que haces
Estoy caminando en el aire
Cuando estoy
cuando estoy contigo
cuando estoy contigo
el set de verano
poniéndose en tus ojos
lo veré brillar
todas las lágrimas son mías
y todo lo que siento es tu y yo
Solo tu y yo
espera y verás
tus labios como mandarina
tu cabello está soplando en la brisa
todo lo que hago es disfrutar de la vista
afortunadamente la vista eres tu
Oh mi mi
oh mi si
ve a ponerte ese vestido de verano
avanzar
quitame el aliento
avanzar
quitame el aliento
ve y quitame el aliento
cuando estoy contigo no puedo llegar más alto
Estoy caminando en el aire
caminando en el aire
cuando estoy contigo eres mi deseo
Estoy caminando en el aire
caminando en el aire
me derribas de cabeza sobre mis pies
estamos haciendo cosas que no puedo creer
drogarse con lo que haces
Estoy caminando en el aire
Cuando estoy
cuando estoy contigo
(oye) cuando estoy contigo
Estoy tan drogado contigo
contigo
Estoy drogado
tan alto
Estoy drogado
tan alto
en ti
contigo
y nada nos derribará
y nada nos derribará
cuando estoy contigo no puedo llegar más alto
Estoy caminando en el aire
caminando en el aire
cuando estoy contigo eres mi deseo
Estoy caminando en el aire
caminando en el aire
me derribas de cabeza sobre mis pies
estamos haciendo cosas que no puedo creer
drogarse con lo que haces
Estoy caminando en el aire
Cuando estoy
cuando estoy contigo
cuando estoy contigo
cuando estoy contigo
cuando estoy contigo