Traducción de la letra de la canción Country Honk - The Rolling Stones

Country Honk (original)

Sittin' in a bar tippling a jar in Jackson
And on the street the summer sun it shines
There’s many a bar-room queen
I’ve had in Jackson
But I just can’t seem to drink you off my mind
It’s those Honky-Tonk women
Gimme, gimme, gimme those Honky-Tonk blues
I laid a divorcee in New York City
I had to put up some kind of a fight
The Lady she all dressed me up in roses
She blew my nose and then she blew my mind
It’s those Honky-Tonk women
Gimme, gimme, gimme those Honky-Tonk blues
It’s those Honky-Tonk women
Gimme, gimme, gimme those Honky-Tonk blues
It’s those Honky-Tonk women

Country Honk (traducción)

Sentado en un bar bebiendo un frasco en Jackson
Y en la calle el sol de verano brilla
Hay muchas reinas de bares
he tenido en Jackson
Pero parece que no puedo beberte de mi mente
Son esas mujeres de Honky-Tonk
Dame, dame, dame esos blues de Honky-Tonk
Puse una divorciada en la ciudad de Nueva York
Tuve que dar algún tipo de pelea
La Dama, ella me vistió de rosas
Ella me sonó la nariz y luego me voló la cabeza
Son esas mujeres de Honky-Tonk
Dame, dame, dame esos blues de Honky-Tonk
Son esas mujeres de Honky-Tonk
Dame, dame, dame esos blues de Honky-Tonk
Son esas mujeres de Honky-Tonk