Traducción de la letra de la canción Happy - The Rolling Stones

Happy (original)

Well, I never kept a dollar past sunset
It always burned a hole in my pants
Never made a school mama happy
Never blew a second chance, oh no
I need a love to keep me happy
I need a love to keep me happy
Baby, baby, keep me happy
Baby, baby, keep me happy
Always took candy from strangers
Didn't wanna get me no trade
Never want to be like papa
Working for the boss every night and day
I need a love to keep me happy
I need a love
Baby, won't you keep me happy?
Baby, won't you keep me happy?
(Happy)
Baby, please keep me
I need a love to keep me happy
I need a love to keep me happy
Baby, baby, keep me happy
Baby
Never got a flash out of cocktails
When I got some flesh off the bone
Never got a lift out of Lear jets
When I can fly way back home
I need a love to keep me happy
I need a love to keep me happy
Baby, baby, keep me happy
Baby, baby, keep me happy
Baby
Happy
Baby, won't you keep me happy
Baby, won't you keep me happy
Baby, won't you keep me happy
Baby, won't you keep me happy
Baby, won't you keep me happy
Oh, keep, oh, baby, keep me happy
Now, baby, won't you keep me happy
Baby, got me feeling happy
Now, now, now, now, now, happy
Come on now, keep me happy
Keep on, baby, keep me happy

(traducción)

Bueno, nunca guardé un dólar después del atardecer.
Siempre quemó un agujero en mis pantalones
Nunca hice feliz a una mamá de la escuela
Nunca desperdicié una segunda oportunidad, oh no
Necesito un amor para mantenerme feliz
Necesito un amor para mantenerme feliz
Nena, nena, mantenme feliz
Nena, nena, mantenme feliz
Siempre tomaba dulces de extraños
No quería conseguirme ningún intercambio
Nunca quiero ser como papá
Trabajando para el jefe cada noche y día.
Necesito un amor para mantenerme feliz
necesito un amor
Cariño, ¿no me harás feliz?
Cariño, ¿no me harás feliz?
(Feliz)
Cariño, por favor mantenme
Necesito un amor para mantenerme feliz
Necesito un amor para mantenerme feliz
Nena, nena, mantenme feliz
Bebé
Nunca tuve un destello de cócteles
Cuando conseguí algo de carne del hueso
Nunca me sacaron de los jets Lear
Cuando pueda volar de regreso a casa
Necesito un amor para mantenerme feliz
Necesito un amor para mantenerme feliz
Nena, nena, mantenme feliz
Nena, nena, mantenme feliz
Bebé
Feliz
Cariño, ¿no me harás feliz?
Cariño, ¿no me harás feliz?
Cariño, ¿no me harás feliz?
Cariño, ¿no me harás feliz?
Cariño, ¿no me harás feliz?
Oh, sigue, oh, nena, mantenme feliz
Ahora, cariño, ¿no me harás feliz?
Bebé, me hizo sentir feliz
Ahora, ahora, ahora, ahora, ahora, feliz
Vamos, mantenme feliz
Sigue, nena, mantenme feliz