| A smile on your face
| Una sonrisa en tu cara
|
| But not in your eyes
| Pero no en tus ojos
|
| You’re looking through me You don’t feel it inside
| Estás mirando a través de mí, no lo sientes por dentro
|
| Get out and ride on, baby, ride on, baby
| Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
|
| Ride on, baby, ride on, baby
| Cabalga, nena, cabalga, nena
|
| I could pick your face out in an FBI file
| Podría sacar tu cara en un archivo del FBI
|
| You may look pretty but I can’t say the same for your mind
| Puede que te veas bonita, pero no puedo decir lo mismo de tu mente
|
| Ah ah ah
| Ah ah ah
|
| You walk up to me
| caminas hacia mi
|
| And try to look shy
| Y trata de parecer tímido
|
| The red round your eyes
| El rojo alrededor de tus ojos
|
| Says that you ain’t a child
| Dice que no eres un niño
|
| Get out and ride on, baby, ride on, baby
| Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
|
| Ride on, baby, ride on, baby
| Cabalga, nena, cabalga, nena
|
| Well I’ve seen your face in a trashy magazine
| Bueno, he visto tu cara en una revista basura
|
| You know where you’re going but I don’t like the places
| Sabes a dónde vas, pero no me gustan los lugares
|
| you’ve been
| has estado
|
| Ah ah ah
| Ah ah ah
|
| Get out and ride on, baby, ride on, baby
| Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
|
| Ride on, baby, ride on, baby
| Cabalga, nena, cabalga, nena
|
| I can pick your face out from the front or behind
| Puedo elegir tu cara por delante o por detrás
|
| You may look pretty but I can’t say the same for your mind
| Puede que te veas bonita, pero no puedo decir lo mismo de tu mente
|
| Ah ah ah
| Ah ah ah
|
| Laugh it a bit
| ríete un poco
|
| Give it a try
| Darle una oportunidad
|
| If I’m not impressed
| si no estoy impresionado
|
| You can still cry
| todavía puedes llorar
|
| Get out and ride on, baby, ride on, baby
| Sal y cabalga, nena, cabalga, nena
|
| Ride on, baby, ride on, baby
| Cabalga, nena, cabalga, nena
|
| By the time your thirty gonna look sixty-five
| Para cuando tus treinta se vean como sesenta y cinco
|
| You won’t look pretty and your friends will have kissed you
| No te verás bonita y tus amigos te habrán besado
|
| goodbye
| adiós
|
| Ride on, baby
| Sigue, nena
|
| Ride on, baby… | Cabalga, nena... |