Traducción de la letra de la canción Sparks Will Fly - The Rolling Stones

Sparks Will Fly (original)

You’d better grease up
I’m coming back
You’re going to catch fire
Pyromaniac
You’d better shape up You’d better get set
I’m gonna burn up In the smoke of a jet
Sparks will fly
When I finally get myself back on you, baby
Sparks will fly
When I finally get myself back to you baby
You’re going to find out
Going to scream and shout
We’re going to pierce through this drought
Sparks will fly, sparks will fly
You’d better stand back
The flames are high
Better get help
Can’t stop the fire
Bell’s going to ring
Hear the alarms
Better tell the fire chief
To quit playing cards
Sparks will fly
When I finally get myself back on you, baby
Sparks will fly
When I finally get myself back on you, baby
I’m gonna step on the gas
I want to get there really fast
I want to fuck your sweet ass
Sparks will fly
Sharks will cry
Sparks will fly
I had a good sniff around
Along old hunting grounds
But I have never found
A woman so hot
Sparks will fly
When I finally get myself back on you, baby
Sparks will fly
When I finally get myself back to you, baby
My fingers are crossed
The time that we lost
I’m in total chaos
Sparks will fly
Sparks will fly
Sparks will fly

Sparks Will Fly (traducción)

Será mejor que engrases
Estoy volviendo
te vas a incendiar
Incendiario
Será mejor que te pongas en forma, será mejor que te prepares
Me voy a quemar en el humo de un jet
Saltarán chispas
Cuando finalmente me recupere de ti, nena
Saltarán chispas
Cuando finalmente me recupere contigo bebé
te vas a enterar
Voy a gritar y gritar
Vamos a atravesar esta sequía
Saltarán chispas, saltarán chispas
Será mejor que retrocedas
Las llamas son altas
Mejor busca ayuda
No puedo detener el fuego
la campana va a sonar
Escucha las alarmas
Mejor díselo al jefe de bomberos.
Para dejar de jugar a las cartas
Saltarán chispas
Cuando finalmente me recupere de ti, nena
Saltarán chispas
Cuando finalmente me recupere de ti, nena
voy a pisar el acelerador
quiero llegar muy rápido
quiero follar tu dulce culo
Saltarán chispas
los tiburones lloraran
Saltarán chispas
Tuve un buen olfato
A lo largo de antiguos cotos de caza
Pero nunca he encontrado
una mujer tan caliente
Saltarán chispas
Cuando finalmente me recupere de ti, nena
Saltarán chispas
Cuando finalmente me recupere contigo, nena
Mis dedos están cruzados
El tiempo que perdimos
Estoy en un caos total
Saltarán chispas
Saltarán chispas
Saltarán chispas