Traducción de la letra de la canción Tie You Up (The Pain Of Love) - The Rolling Stones

Tie You Up (The Pain Of Love) (original)

You’re deaf to it, blind to it
It’s like a thunderclap
Feel the prickles running
Up and down your back
Why so divine, the pain of love
You have to work at it, stay with it
Pay for it, bust your ass
Lie for it, cheat for it
Forget about your past
Why so divine, the pain of love
You dream of it passionate
You get a rise from it
Feel the hot cum
Dripping on your thighs from it
Why why so divine, the pain of love
Sometimes you crave for it, cry for it
Women will die for it
Looking back, cut the crap
Was it really worth the rap?
It’s hard to survive the pain of love
Ooh I need a time out
Time to make my mind up
Substitute a line out
I’ll be back next season with a bang
No release from the jail
No parole, no bail
Hard labor, fifty lashes
Hard labor, money splashes
It’s hard to survive the pain of love
The old maid is roughing up
Applying final touches
Even though she’s late for the dance
I tell you tonight she’s really gonna have a ball
She’s gonna really tie me up
She’s gonna really tie me up
She’s gonna really tie me up
She’s gonna really tie me up
She’s gonna really tie me up
She’s gonna really tie me up
Why so divine the pain of love
Don’t hurt me, don’t hurt me
Don’t hurt me, don’t hurt me
Why so divine the pain of love
That’s what they call it: the pain of love
Tie me up, tie me up, tie me up, tie me up
Why do divine, the pain of love
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me
Don’t hurt me, don’t hurt me, don’t hurt me

Tie You Up (The Pain Of Love) (traducción)

Estás sordo a eso, ciego a eso
es como un trueno
Siente las espinas corriendo
Arriba y abajo de tu espalda
Por qué tan divino el dolor del amor
Tienes que trabajar en ello, permanecer con él
Paga por eso, rompe tu trasero
Miente por ello, engaña por ello
Olvídate de tu pasado
Por qué tan divino el dolor del amor
Lo sueñas apasionado
Obtienes un aumento de eso
Siente el semen caliente
Goteando en tus muslos
¿Por qué tan divino el dolor del amor?
A veces lo anhelas, llora por ello
Las mujeres morirán por eso.
Mirando hacia atrás, corta la mierda
¿Realmente valió la pena el rap?
Es difícil sobrevivir al dolor del amor
Ooh, necesito un descanso
Es hora de decidirme
Sustituir una línea de salida
Volveré la próxima temporada con una explosión
Sin salida de la cárcel
Sin libertad condicional, sin fianza
Trabajo duro, cincuenta latigazos
Trabajo duro, salpicaduras de dinero
Es difícil sobrevivir al dolor del amor
La solterona está maltratando
Aplicando toques finales
A pesar de que llega tarde al baile
Te digo que esta noche ella realmente se va a divertir
Ella realmente me va a atar
Ella realmente me va a atar
Ella realmente me va a atar
Ella realmente me va a atar
Ella realmente me va a atar
Ella realmente me va a atar
¿Por qué tan divino el dolor del amor?
No me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes
¿Por qué tan divino el dolor del amor?
Así lo llaman: el dolor del amor
Átame, átame, átame, átame
¿Por qué divino, el dolor del amor?
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes
No me lastimes, no me lastimes, no me lastimes