Traducción de la letra de la canción Come Saturday Morning - The Sandpipers

Come Saturday Morning (original)

Come Saturday morning
I’m going away with my friend
We’ll (?) Saturday spend to the end of the day
Just I and my friend
We’ll travel for miles in our Saturday smiles
And then we’ll move on
But we’ll remember long after Saturday’s gone
Come Saturday morning
We’ll head for the east or the west
In Saturday best, we will rest on the way
Just I and my friend
But everyone knows how well (?) Saturday goes
And so we move on
But we’ll remember long after Saturday’s gone
Just I and my friend
We’ll travel for miles in our Saturday smiles
And then we’ll move on
But we’ll remember long after Saturday’s gone

Come Saturday Morning (traducción)

Ven el sábado por la mañana
me voy con mi amigo
Pasaremos (?) el sábado hasta el final del día
Solo yo y mi amigo
Viajaremos por millas en nuestras sonrisas de sábado
Y luego seguiremos adelante
Pero lo recordaremos mucho después de que el sábado se haya ido
Ven el sábado por la mañana
Nos dirigiremos hacia el este o el oeste
En el sábado mejor, descansaremos en el camino
Solo yo y mi amigo
Pero todos saben lo bien (?) que va el sábado
Y así seguimos adelante
Pero lo recordaremos mucho después de que el sábado se haya ido
Solo yo y mi amigo
Viajaremos por millas en nuestras sonrisas de sábado
Y luego seguiremos adelante
Pero lo recordaremos mucho después de que el sábado se haya ido