Traducción de la letra de la canción What Makes You Dream, Pretty Girl - The Sandpipers

What Makes You Dream, Pretty Girl (original)

What makes you dream pretty girl?
What is your heart’s desire?
What makes you dream pretty girl?
What sets your heart on fire?
When you were young and beautiful
Life opens all its doors
The music plays, the diamond shines
And all of the world is yours
What makes you dream pretty girl?
Whom are you thinking of?
What makes you dream pretty girl?
Is it a dream of love?
When you were young and beautiful
Love comes to call each day
But who’s the one the lucky one
Who’s stealing your heart away?
What makes you dream pretty girl?
Tell me you dream of me
(Musical Break…)
When you were young and beautiful
Love comes to call each day
But who’s the one the lucky one
Who’s stealing your heart away?
What makes you dream pretty girl?
Tell me you dream of me…

What Makes You Dream, Pretty Girl (traducción)

¿Qué te hace soñar niña bonita?
¿Cuál es el deseo de tu corazón?
¿Qué te hace soñar niña bonita?
¿Qué enciende tu corazón?
Cuando eras joven y hermosa
La vida abre todas sus puertas
La música suena, el diamante brilla
Y todo el mundo es tuyo
¿Qué te hace soñar niña bonita?
¿En quién estás pensando?
¿Qué te hace soñar niña bonita?
¿Es un sueño de amor?
Cuando eras joven y hermosa
El amor viene a llamar cada día
Pero, ¿quién es el afortunado?
¿Quién te está robando el corazón?
¿Qué te hace soñar niña bonita?
Dime que sueñas conmigo
(Pausa Musical…)
Cuando eras joven y hermosa
El amor viene a llamar cada día
Pero, ¿quién es el afortunado?
¿Quién te está robando el corazón?
¿Qué te hace soñar niña bonita?
Dime que sueñas conmigo…