Traducción de la letra de la canción You Can Talk To Me - The Seahorses

You Can Talk To Me (original)

Don’t you think that maybe I should slow down?
I’ve got so many things to say
I had to write 'em down
I was feeling alone
So I’m on the phone to you
Now that you’re here
I hope that you’re hearing all the words I say to you
I’ve talked myself round, you can talk to me too
You can talk to me
Anytime that you feel the pain
I’ll take the strain (You can talk to)
You can talk to me
Anytime I can help you out
Give me a shout
You can talk to me
Oh yeah
Don’t you think that maybe I should calm down?
I’m sick of staring at these walls, I’m gonna kick 'em down
I was feeling alone, getting cold
And I feel like a natural born killer
Boring holes and cheap polyfiller
And I borrowed 50 dollars to ring you
To tell you, everything is alright
You can talk to me
Anytime that you feel the pain
I’ll take the strain (You can talk to)
You can talk to me
Anytime I can help you out
Give me a shout
You can talk to me
Oh yeah-yeah-yeah
You know, you know, you know
You can talk to me
Oh yeah-yeah-yeah
Well come on, come on, come on, come on
You can talk to me
Anytime I can help you out
Give me a shout
You can talk to me
Anytime that you feel the pain
I’ll take the strain
You can talk to meeeeeeeeeeeeee

You Can Talk To Me (traducción)

¿No crees que tal vez debería reducir la velocidad?
Tengo tantas cosas que decir
Tuve que escribirlos
me estaba sintiendo solo
Así que estoy al teléfono contigo
Ahora que estás aquí
Espero que estés escuchando todas las palabras que te digo
Me he hablado a mí mismo, tú también puedes hablar conmigo
Puedes hablar conmigo
Cada vez que sientes el dolor
Tomaré la tensión (Puedes hablar con)
Puedes hablar conmigo
Siempre que pueda ayudarte
Llamame
Puedes hablar conmigo
Oh sí
¿No crees que tal vez debería calmarme?
Estoy harto de mirar estas paredes, las voy a derribar
Me sentía solo, con frío
Y me siento como un asesino nato
Agujeros perforados y polirelleno barato
Y me prestó 50 dólares para llamarte
Para decirte que todo está bien
Puedes hablar conmigo
Cada vez que sientes el dolor
Tomaré la tensión (Puedes hablar con)
Puedes hablar conmigo
Siempre que pueda ayudarte
Llamame
Puedes hablar conmigo
Oh sí-sí-sí
Tu sabes, tu sabes, tu sabes
Puedes hablar conmigo
Oh sí-sí-sí
Bueno, vamos, vamos, vamos, vamos
Puedes hablar conmigo
Siempre que pueda ayudarte
Llamame
Puedes hablar conmigo
Cada vez que sientes el dolor
tomaré la tensión
Puedes hablar conmigoeeeeeeeeeeeeee