Traducción de la letra de la canción Come, let us go back to God (from the Ladykillers) - The Soul Stirrers

Come, let us go back to God (from the Ladykillers) (original)

The earth is in a blaze
The world is in a maze
The way of life today
Is strange and odd
What happened across the sea
May come to you and me
Oh, come let us go back to God
Oh come on, let us go back
Come on, let us go back
I know the way
Without my Lord is mighty hard
That I know death has marked a path
Death has marked a path we trod
Come on, let us go back, go back to God
There’s trouble in the air
Destruction is everywhere
And man are being tramped
Beneath the soil
And nations great and small
Have now begun to fall
Oh, come let us go back to God
Go back to God

(traducción)

La tierra está en llamas
El mundo está en un laberinto
La forma de vida hoy
es extraño y raro
Lo que pasó al otro lado del mar
Puede venir a ti y a mí
Oh, ven, volvamos a Dios
Oh, vamos, volvamos
Vamos, volvamos
Conozco el camino
Sin mi Señor es muy difícil
Que sé que la muerte ha marcado un camino
La muerte ha marcado un camino que pisamos
Vamos, volvamos, volvamos a Dios
Hay problemas en el aire
La destrucción está en todas partes
Y el hombre está siendo pisoteado
debajo del suelo
Y naciones grandes y pequeñas
Ahora han comenzado a caer
Oh, ven, volvamos a Dios
Vuelve a Dios