Traducción de la letra de la canción Do The Dog (BBC In Concert) - The Specials

Do The Dog (BBC In Concert) (original)

All you punks and all you teds
National Front and natty dreads
Mods, rockers, hippies and skinheads
Keep on fighting 'til you’re dead
Who am I to say?
Who am I to say?
Am I just a hypocrite,
Another piece of your bullshit
Am I the dog that bit
The hand of the man that feeds it?
Do the dog, do the dog
Do the dog, not the donkey
Do the dog, don’t be a jerk
Do the dog, watch who you work for
Do the do the do the do the dog
Everybody’s doing the dog
Take your F.A. aggravation
Fight it out on New Street Station
Master racial masturbation
Causes National Front frustration
Who am I to say?
To the IRA
To the UDA
Soldier boy from UK
Am I just a hypocrite?
Another piece of your bullshit
Am I the dog that bit
The hand of the man that feeds it?
Do the dog, do the dog
Do the dog, not the donkey
Do the dog, don’t be a jerk
Do the dog, watch who you work for
Do the do the do the do the dog,
Do the do the do the do the dog,
Do the do the do the do the dog,
Everybody’s doing the dog.

(traducción)

Todos ustedes punks y todos ustedes teds
Frente Nacional y rastas elegantes
Mods, rockeros, hippies y skinheads
Sigue luchando hasta que estés muerto
¿Quien soy yo para decir?
¿Quien soy yo para decir?
¿Soy solo un hipócrita,
Otra pieza de tu mierda
¿Soy yo el perro que mordió
¿La mano del hombre que la alimenta?
Haz el perro, haz el perro
Haz el perro, no el burro
Haz el perro, no seas un idiota
Haz el perro, mira para quién trabajas
Haz el haz el haz el perro
Todo el mundo está haciendo el perro
Tome su agravación FA
Pelea en la estación de New Street
maestro racial la masturbación
Provoca frustración del Frente Nacional
¿Quien soy yo para decir?
Al IRA
A la UDA
Niño soldado del Reino Unido
¿Soy solo un hipócrita?
Otra pieza de tu mierda
¿Soy yo el perro que mordió
¿La mano del hombre que la alimenta?
Haz el perro, haz el perro
Haz el perro, no el burro
Haz el perro, no seas un idiota
Haz el perro, mira para quién trabajas
Haz el haz el haz el haz el perro,
Haz el haz el haz el haz el perro,
Haz el haz el haz el haz el perro,
Todo el mundo está haciendo el perro.