Traducción de la letra de la canción It’s You (Re-Recorded) - The Specials, Fun Boy Three

It’s You (Re-Recorded) (original)

Going around causing disturbances
Don’t you know you’ll never win
You’ve got your family running around
Trying to stop you from going down
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
Have you heard the latest news?
About the boy who was shot and abused
The funny thing is, that’s not all
It was your name that was called
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
Now you’re accused of being a gunman
Take your punishment, it’s the law of the land
Now let this be a lesson to you
Rudy, I’m talking to you
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to
You’re going around causing disturbances
Now didn’t you know you could never win
You had your family, they were running around
Trying to stop you from going down
It’s you, that I’m talking to
It’s you, that I’m talking to

It’s You (Re-Recorded) (traducción)

Andar causando disturbios
¿No sabes que nunca ganarás?
Tienes a tu familia corriendo
Tratando de evitar que bajes
eres tú, con quien estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando
¿Has escuchado las últimas noticias?
Sobre el niño que fue baleado y abusado
Lo gracioso es que eso no es todo
Fue tu nombre el que fue llamado
eres tú, con quien estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando
Ahora te acusan de ser un pistolero
Toma tu castigo, es la ley de la tierra
Ahora deja que esto sea una lección para ti
Rudy, te estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando
Vas por ahí causando disturbios
¿No sabías que nunca podrías ganar?
Tenías a tu familia, estaban corriendo por ahí
Tratando de evitar que bajes
eres tú, con quien estoy hablando
eres tú, con quien estoy hablando