Traducción de la letra de la canción I'm Getting Better - The Spencer Davis Group

I'm Getting Better (original)

I never cried today
I even smile today
When I heard someone say
That you had gone this way
I guess you have to say I’m getting better
Then I heard our old song (oh oh oh oh)
The pain wasn’t quite so strong (oh oh oh oh)
Maybe it won’t be long
Till all my hurt is gone
But I know I’ll get on, I’m getting better
I know I broke my promise to you
I said I’ll never get over you
But a man can’t spend all of his life
Drowning with a heartache and live it with strife
For the first time since I met you (oh oh oh oh)
I look at someone new (oh oh oh oh)
Baby she won’t get through
But darling neither will you
That no longer makes me blue, I’m getting better

(traducción)

Nunca lloré hoy
Incluso sonrío hoy
Cuando escuché a alguien decir
Que te habías ido por este camino
Supongo que tienes que decir que estoy mejorando
Entonces escuché nuestra vieja canción (oh oh oh oh)
El dolor no era tan fuerte (oh oh oh oh)
Tal vez no sea por mucho tiempo
Hasta que todo mi dolor se haya ido
Pero sé que seguiré adelante, estoy mejorando
Sé que rompí mi promesa contigo
Dije que nunca te olvidaré
Pero un hombre no puede pasar toda su vida
Ahogarse con un dolor de corazón y vivirlo con lucha
Por primera vez desde que te conocí (oh oh oh oh)
Miro a alguien nuevo (oh oh oh oh)
Cariño, ella no pasará
Pero cariño tú tampoco
Eso ya no me pone azul, estoy mejorando