Traducción de la letra de la canción Paranoid - The Sunday Drivers

Paranoid (original)

I watched a monkey swimming in my bed like a bird
I watched a donkey flying at my head like the monkey
I felt a liquid running down my throat like a toad
I felt a smell, a taste of marmalade, when I saw your face
I’m becoming paranoid with you gone
If I could go back in time just to find
One more lie to buy some time
I saw a baby screaming in a car and run so far
I lost my shoes, found them in a pool with the baby
I took the car, drove into a bend and bent in bed
I watched myself falling from a cliff when I heard you breathe

Paranoid (traducción)

Vi un mono nadando en mi cama como un pájaro
Vi un burro volando hacia mi cabeza como el mono
Sentí un líquido corriendo por mi garganta como un sapo
Sentí un olor, un sabor a mermelada, cuando vi tu cara
Me estoy volviendo paranoico porque te has ido
Si pudiera retroceder en el tiempo solo para encontrar
Una mentira más para ganar algo de tiempo
Vi a un bebé gritando en un auto y corrí tan lejos
Perdí mis zapatos, los encontré en una piscina con el bebé
Tomé el auto, conduje en una curva y me incliné en la cama
Me vi caer de un acantilado cuando te escuché respirar