Traducción de la letra de la canción Here We Go - The Telephones

Here We Go (original)

Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Right here, right now
We’re ready for the disco
Right here, right now
I’m ready for the dance
Okay, alright
Can you see the big sky?
Here we go, here we go
With big dreams and hopes
Well, do you wanna go for a smoke?
(Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump)
You should let go of yourself
(Jump, jump, jump, jump, jump)
(Just jump up!)
Right here, right now
We’re ready for the disco
Right here, right now
I’m ready for the dance
Okay, alright
Can you see the big sky?
Here we go, here we go
With big dreams and hopes
Well, the street lights are turned on
(Jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump, jump)
Oh, let’s do it again tomorrow
(Jump, jump, jump, jump, jump)
(Make some noise!)
Right here, right now
We’re ready for the disco
Right here, right now
I’m ready for the dance
Okay, alright
Can you see the big sky?
Here we go, here we go
Yeah!
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up
Put your fuckin' hands up

Here We Go (traducción)

Pon tus malditas manos arriba
Pon tus malditas manos arriba
Pon tus malditas manos arriba
Pon tus malditas manos arriba
Aquí y ahora
Estamos listos para la discoteca.
Aquí y ahora
estoy listo para el baile
OK muy bien
¿Puedes ver el gran cielo?
Aquí vamos, aquí vamos
Con grandes sueños y esperanzas
Bueno, ¿quieres ir a fumar?
(Salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta)
Deberías dejarte ir
(Salta, salta, salta, salta, salta)
(¡Solo salta!)
Aquí y ahora
Estamos listos para la discoteca.
Aquí y ahora
estoy listo para el baile
OK muy bien
¿Puedes ver el gran cielo?
Aquí vamos, aquí vamos
Con grandes sueños y esperanzas
Bueno, las luces de la calle están encendidas
(Salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta, salta)
Oh, hagámoslo de nuevo mañana
(Salta, salta, salta, salta, salta)
(¡Haz ruido!)
Aquí y ahora
Estamos listos para la discoteca.
Aquí y ahora
estoy listo para el baile
OK muy bien
¿Puedes ver el gran cielo?
Aquí vamos, aquí vamos
¡Sí!
Pon tus malditas manos arriba
Pon tus malditas manos arriba
Pon tus malditas manos arriba
Pon tus malditas manos arriba