Traducción de la letra de la canción Come Back My Love - The Temptations

Come Back My Love (original)

You give the time, my love
Of you coming by, my love
There’s such a chill, my love
I feel night and day
And the chill won’t end
'Til you hold me once again
So, come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back my love)
Mmm
So please be fair, my love
It’s your turn to share, my love
Don’t bring me pain, my love
By staying away
A little love unused
Is a love so abused
So, come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back, my love)
Mmm
And the chill won’t end
Until you hold me once again
So, come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back, my love)
Yes, darling, I’m here, all alone
Just waiting for you to come back home
Yes, I’ll be here, just waiting on you, waiting
Waiting, waiting
A little love unused
Is a love so abused
So, come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back, my love)
Oh, my dear, so stay right here
Come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back, my love)
I love you so and I’ll never never go
Come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back, my love)
You’re what I need, it’s all I’ll need
Come back, my love
(Come back, come back)
Come back, my love, to me
(Come back, my love)
Oh

Come Back My Love (traducción)

Tú das el tiempo, mi amor
De ti viniendo, mi amor
Hay tanto escalofrío, mi amor
siento la noche y el dia
Y el frío no terminará
Hasta que me abraces una vez más
Así que vuelve, mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Mmm
Así que por favor sé justo, mi amor
Te toca compartir mi amor
No me traigas dolor, mi amor
Al mantenerse alejado
Un poco de amor sin usar
es un amor tan maltratado
Así que vuelve, mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Mmm
Y el frío no terminará
Hasta que me abraces una vez más
Así que vuelve, mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Sí, cariño, estoy aquí, solo
Solo esperando a que vuelvas a casa
Sí, estaré aquí, solo esperándote, esperando
Esperando esperando
Un poco de amor sin usar
es un amor tan maltratado
Así que vuelve, mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Oh, querida, así que quédate aquí
Vuelve mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Te amo tanto y nunca me iré
Vuelve mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Eres lo que necesito, es todo lo que necesito
Vuelve mi amor
(Vuelve, vuelve)
Vuelve, mi amor, a mi
(Vuelve mi amor)
Vaya