Traducción de la letra de la canción Gonna Give Her All The Love I've Got - The Temptations

Gonna Give Her All The Love I've Got (original)

There’s a train leaving here tomorrow, yeah
And I’ll be a free, free man once again, yes I will now
I’m so glad I served my time
I’m gonna meet the girl that I left behind
And when I see her, I’m gonna give her
All the love I’ve got
Ooh, when I see her, I’m gonna give her
All the love I’ve got
There were times, there were times
When each day seems like a year, yes it did now
But the sweet things she said in her letters
Made the times disappear, oh yeah
She said, No one’s arms will I let hold me
'cause in your arms is where I want to be
So when I see her, I’m gonna give her
All the love I’ve got
When I see her, I’m gonna give her
All the love I’ve got
Ooo, baby, baby, baby, I miss you so, ooh
Countless nights I stared out my window
At the moonlight, yes I did now
Thinking about the way I used to
Hold her tight, oh yeah
I must’ve been out of my mind
To do the wrong I did and leave her behind
So when I see her, I’m gonna give her
All the love I’ve got, listen to me
When I see her, I’m gonna give her
All the love I’ve got
Believe me when I tell ya When I see her, I’m gonna give her all the love I’ve
got

Gonna Give Her All The Love I've Got (traducción)

Hay un tren que sale de aquí mañana, sí
Y seré un hombre libre, libre una vez más, sí, lo seré ahora
Estoy tan contento de haber cumplido mi tiempo
Voy a conocer a la chica que dejé atrás
Y cuando la vea, le voy a dar
Todo el amor que tengo
Ooh, cuando la vea, le voy a dar
Todo el amor que tengo
Hubo tiempos, hubo tiempos
Cuando cada día parece un año, sí lo hizo ahora
Pero las cosas dulces que dijo en sus cartas
Hizo que los tiempos desaparecieran, oh sí
Ella dijo: No dejaré que los brazos de nadie me sostenga
porque en tus brazos es donde quiero estar
Así que cuando la vea, le voy a dar
Todo el amor que tengo
Cuando la vea, le voy a dar
Todo el amor que tengo
Ooo, bebé, bebé, bebé, te extraño tanto, ooh
Innumerables noches miré por mi ventana
A la luz de la luna, sí, lo hice ahora
Pensando en la forma en que solía
Abrázala fuerte, oh sí
Debo haber estado fuera de mi mente
Para hacer el mal que hice y dejarla atrás
Así que cuando la vea, le voy a dar
Todo el amor que tengo, escúchame
Cuando la vea, le voy a dar
Todo el amor que tengo
Créeme cuando te digo que cuando la vea, le daré todo el amor que he
tiene