Traducción de la letra de la canción Happy People - The Temptations

Happy People (original)

Ahh ahh
Let it be a happy day
For the time to come
I was, you was there
And we were all one
Come on all you people
Make a smile that’s never been
And we say
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Come on all you children
And learn from the trees
So big and yet so gentle
Holding birds upon their knees
Wouldn’t it be great
If they could smile at you and me
And we say
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Wouldn’t it be lovely
To make people happy
If for only, if only a day (if only a day)
Nobody worries, nobody scurries
(And peace it will lead the way)
(Peace it will lead the way
Peace it will lead the way
I’m talking happy
(Happy, happy people)
All the happy people
(Happy, happy people)
Oh, oh, oh yeah!
(Happy, happy people)
All the happy
All the people everywhere
Come on all you children
And learn from the trees
So big and yet so gentle
Holding birds upon their knees
Wouldn’t it be great
If they could smile at you and me
(And we say)
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Wouldn’t it be lovely
To make people happy
If for only, if only a day (if only a day)
Nobody worries, nobody hurries
(And peace it will lead the way)
And peace it will lead the way
(Happy, happy people)
All the happy people
(Happy, happy people)
Oh, oh, oh yeah!
(Happy, happy people)
All the happy
All the people
I’m talking about happy people
(Happy, happy people)
Everywhere
I’m talking to happy people
(Happy, happy people)
Everywhere
I’m talking about happy people
(Happy, happy people)
Everywhere
All the happy people everywhere
Mmmh mmmh mmmh mmmh mmmh mmmh
Happy happy people
(hey who’s happy?)
Happy happy people (hey!)
I’m talking about happy people
Everywhere
I’m talking to happy people
Everywhere
I’m talking about happy people
Everywhere
All the happy people everywhere
Happy happy people
Oh what i said
Happy happy people
Sing about the people now
Happy happy people

(traducción)

ahh ahh
Que sea un día feliz
Para el tiempo por venir
yo estaba, tu estabas allí
Y todos éramos uno
Vamos todos ustedes
Hacer una sonrisa que nunca ha sido
y nosotros decimos
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Vamos todos ustedes niños
Y aprende de los árboles
Tan grande y, sin embargo, tan suave
Sosteniendo pájaros sobre sus rodillas
¿No sería genial?
Si pudieran sonreírnos a ti y a mí
y nosotros decimos
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
¿No sería encantador?
Para hacer feliz a la gente
Si solo, si solo un día (si solo un día)
Nadie se preocupa, nadie corre
(Y la paz guiará el camino)
(La paz guiará el camino
La paz guiará el camino
estoy hablando feliz
(Gente feliz, feliz)
Toda la gente feliz
(Gente feliz, feliz)
¡Oh, oh, oh, sí!
(Gente feliz, feliz)
todos los felices
Toda la gente en todas partes
Vamos todos ustedes niños
Y aprende de los árboles
Tan grande y, sin embargo, tan suave
Sosteniendo pájaros sobre sus rodillas
¿No sería genial?
Si pudieran sonreírnos a ti y a mí
(Y nosotros decimos)
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
Aaaaaaaahhhh
¿No sería encantador?
Para hacer feliz a la gente
Si solo, si solo un día (si solo un día)
Nadie se preocupa, nadie se apresura.
(Y la paz guiará el camino)
Y la paz guiará el camino
(Gente feliz, feliz)
Toda la gente feliz
(Gente feliz, feliz)
¡Oh, oh, oh, sí!
(Gente feliz, feliz)
todos los felices
Toda la gente
Estoy hablando de gente feliz.
(Gente feliz, feliz)
En todos lados
Estoy hablando con gente feliz
(Gente feliz, feliz)
En todos lados
Estoy hablando de gente feliz.
(Gente feliz, feliz)
En todos lados
Toda la gente feliz en todas partes
Mmmh mmmh mmmh mmmh mmmh mmmh
gente feliz feliz
(Oye, ¿quién está feliz?)
Gente feliz feliz (¡hey!)
Estoy hablando de gente feliz.
En todos lados
Estoy hablando con gente feliz
En todos lados
Estoy hablando de gente feliz.
En todos lados
Toda la gente feliz en todas partes
gente feliz feliz
Oh lo que dije
gente feliz feliz
Canta sobre la gente ahora
gente feliz feliz