Traducción de la letra de la canción Power - The Temptations

Power (original)

My hands are clean, my heart is so pure
The world is sick, I am the cure
I don’t want no money, or golden gifts
Give me your mind and souls to lift
Put your faith and trust in me
I’ll move your mountains, part your seas.
All you poor, all you needy
All you’re doing, is giving to the greedy
All you poor, all you needy
All you’re doing, is giving to the greedy
Get off your knees, belive in me, I’ll set you free
All I need is a little
Power
Power
Power
Power
I have for you, a master plan, (tell it)
I’ll lead you to the promised land
I’ll give you peace (peace)
I’ll give you pride (pride)
I’ll save you from the suicide
I’m your hope
One salvation
One man united nation
All you poor, all you needy
All you’re doing, is giving to the greedy
All you poor, all you needy
All you’re doing, is giving to the greedy
Tell me your fears, I’ll be your friend, I won’t don’t you in All I need is a little
Power
Power
Power
Power
I’ll make you all, the master race
Just put me in my guarded place
We must work down on our feet
In the lands fields of oil and in the lands of wheat
Power
More
Power
I want it Power
More
Power
One thing I must make, perfectly clear
Power
Nuclear weapons, all men fear
Power
Their hands sweat, their fingers itch
Power
I’m the only one you can trust with the switch
Power
Give it to me
Power
Power
Power
Power
Power
Give it to me
Power
More
Power
Give it to me
Power
More
Power
I need It Power
Got to have it Power
I must have it Power
More
Power
Give it to me
Power
More
Power
Give it to me
Power
More
Power
More
Power
More
POWER!

(traducción)

Mis manos están limpias, mi corazón es tan puro
El mundo está enfermo, yo soy la cura
No quiero dinero ni regalos de oro
Dame tu mente y tu alma para levantar
Pon tu fe y confianza en mí
Moveré tus montañas, dividiré tus mares.
Todos ustedes pobres, todos ustedes necesitados
Todo lo que estás haciendo es dar a los codiciosos
Todos ustedes pobres, todos ustedes necesitados
Todo lo que estás haciendo es dar a los codiciosos
Ponte de rodillas, cree en mí, te liberaré
Todo lo que necesito es un poco
Energía
Energía
Energía
Energía
Tengo para ti, un plan maestro, (dilo)
Te llevaré a la tierra prometida
Te daré paz (paz)
Te daré orgullo (orgullo)
te salvare del suicidio
Soy tu esperanza
Una salvación
Un hombre nación unida
Todos ustedes pobres, todos ustedes necesitados
Todo lo que estás haciendo es dar a los codiciosos
Todos ustedes pobres, todos ustedes necesitados
Todo lo que estás haciendo es dar a los codiciosos
Dime tus miedos, seré tu amigo, no lo haré en Todo lo que necesito es un poco
Energía
Energía
Energía
Energía
Los haré a todos, la raza maestra
Solo ponme en mi lugar vigilado
Debemos trabajar de pie
En las tierras campos de aceite y en las tierras de trigo
Energía
Más
Energía
lo quiero poder
Más
Energía
Una cosa que debo dejar perfectamente clara
Energía
Armas nucleares, todos los hombres temen
Energía
Sus manos sudan, sus dedos pican
Energía
Soy el único en el que puedes confiar con el interruptor
Energía
dámelo
Energía
Energía
Energía
Energía
Energía
dámelo
Energía
Más
Energía
dámelo
Energía
Más
Energía
lo necesito poder
Tengo que tenerlo Poder
Debo tenerlo Poder
Más
Energía
dámelo
Energía
Más
Energía
dámelo
Energía
Más
Energía
Más
Energía
Más
¡ENERGÍA!