Traducción de la letra de la canción Superstar (Remember How You Got Where You Are) - The Temptations

Superstar (Remember How You Got Where You Are) (original)

Higher, higher
Fire
Don’t change your style now that you’ve reached the top
Don’t choose your friends by what they’ve got
Remember beneath the glitter and gleam
Like everyday people you’re just a human being
Superstar, good God
Enjoy your champagne and caviar
And your chauffeur drivin' fancy car
But remember how you got where you are
Oh ho ho, 'cause the same folks that made you
Um hum, you better believe they can break you
No you didn’t make it all by yourself
You had help from somebody else
The truth is the light, don’t let it depress you
You just be thankful that the good Lord made you
Superstar, ah do you know who your real friends are
Ah, talkin' to you
Superstar, remember how you got where you are
Ah ah down, down, down, down
Drummer keep it going, going
Horns star blowin', right on time blow my mind
Blow my mind
Higher higher, higher higher
It’s easy for you to look down
Turn up your nose and frown
Now that you’re on top
Top
Bright lights
Don’t let the bright lights blind you
Bridge
Don’t burn 'em behind you
Superstar, superstar do you know who your real friends are
Ah, talkin' to you
Superstar, remember how you got where you are
Um hum, um hum
Don’t change your style now that you’ve reached the top
Don’t choose your friends by what they’ve got
Remember beneath the glitter and gleam
Like everyday people you’re just a human being
Superstar, superstar do you know who your real friends are
Ah, talkin' to you
Superstar remember how you got where you are

(traducción)

más alto, más alto
Fuego
No cambies tu estilo ahora que has llegado a la cima
No elijas a tus amigos por lo que tienen
Recuerda debajo del brillo y el brillo
Como la gente común, eres solo un ser humano
Superestrella, buen Dios
Disfruta de tu champán y caviar
Y tu chófer conduciendo un coche de lujo
Pero recuerda cómo llegaste donde estás
Oh ho ho, porque la misma gente que te hizo
Um hum, es mejor que creas que pueden romperte
No, no lo hiciste todo tú solo.
Tuviste ayuda de otra persona
La verdad es la luz, no dejes que te deprima
Solo agradece que el buen Dios te hizo
Superestrella, ¿sabes quiénes son tus verdaderos amigos?
Ah, hablando contigo
Superestrella, recuerda cómo llegaste donde estás
Ah ah abajo, abajo, abajo, abajo
Baterista sigue así, sigue
La estrella de los cuernos sopla, justo a tiempo, me vuelve loco
volar mi mente
Más alto, más alto, más alto
Es fácil para ti mirar hacia abajo
Levanta la nariz y frunce el ceño
Ahora que estás en la cima
Cima
Luces brillantes
No dejes que las luces brillantes te cieguen
Puente
No los quemes detrás de ti
Superestrella, superestrella, ¿sabes quiénes son tus verdaderos amigos?
Ah, hablando contigo
Superestrella, recuerda cómo llegaste donde estás
Hum, hum, hum
No cambies tu estilo ahora que has llegado a la cima
No elijas a tus amigos por lo que tienen
Recuerda debajo del brillo y el brillo
Como la gente común, eres solo un ser humano
Superestrella, superestrella, ¿sabes quiénes son tus verdaderos amigos?
Ah, hablando contigo
Superestrella recuerda cómo llegaste donde estás