Traducción de la letra de la canción Two Sides To Love - The Temptations

Two Sides To Love (original)

The first love of your life wasn’t true to you and it broke your little heart
He loved you, then he left you, confused, misused and in the dark
Won’t you let me walk into your world of darkness and confusion?
Let me show you there’s another side to love that’s more than a sweet illusion
If you just believe, just believe in love again
You’ll find there’s two sides to love and what you experienced wasn’t the real
thing
'Cause true love is an emotion that can soothe your very soul
It brings joy to a heart of sadness and warmth to a life grown cold
Don’t give it up
Don’t hang your head down
Life can be beautiful
Just open your heart, stretch out your arms
Let love work a miracle
Though your dreams are shattered and torn
Girl all your dreams can be reborn
'Cause it’s never to late for your dream to come true
Just believe, just believe in a heart that’s true
You’ll find there’s two sides to love and all my love it’s so true it won’t
make you blue
'Cause true love won’t bring troubles, it would bathe your troubles away
It will ne’re leave every dark cloud in the light and make room for a brighter
day
Two sides to love
Let me show you the other side
What you saw was the bad side
Let me show you the real side
Let me show you the true side

Two Sides To Love (traducción)

El primer amor de tu vida no te fue fiel y te rompió el corazoncito
Te amó, luego te dejó, confundido, maltratado y en la oscuridad
¿No me dejarás entrar en tu mundo de oscuridad y confusión?
Déjame mostrarte que hay otro lado del amor que es más que una dulce ilusión
Si solo crees, solo cree en el amor otra vez
Descubrirás que hay dos lados en el amor y lo que experimentaste no fue el verdadero
cosa
Porque el amor verdadero es una emoción que puede calmar tu alma
Trae alegría a un corazón de tristeza y calidez a una vida que se enfría.
no te rindas
No bajes la cabeza
La vida puede ser hermosa
Solo abre tu corazón, estira tus brazos
Deja que el amor haga un milagro
Aunque tus sueños están destrozados y desgarrados
Chica, todos tus sueños pueden renacer
Porque nunca es tarde para que tu sueño se haga realidad
Solo cree, solo cree en un corazón que es verdad
Encontrarás que hay dos lados en el amor y todo mi amor es tan cierto que no lo hará
hacerte azul
Porque el amor verdadero no traerá problemas, eliminaría tus problemas
Nunca dejará cada nube oscura en la luz y dejará espacio para una más brillante.
día
Dos caras del amor
Déjame mostrarte el otro lado
Lo que viste fue el lado malo
Déjame mostrarte el lado real
Déjame mostrarte el lado verdadero