Traducción de la letra de la canción What You Need Most (I Do Best Of All) - The Temptations

What You Need Most (I Do Best Of All) (original)

Darling, my darling, my darling
I want to please you
Darling, my darling, my darling
I want to please you, oh!
I watch everything you say and do
And that’s because I’m interested in you, oh
You may think that I pay you no mind
But I can see the hurt there in your eyes
How long can you keep on hiding
Wearing a smile that is upside down
You just look over your shoulder
I’ll be around, oh!
What you need most, I do best of all
You need love and it shows
You don’t fool me at all
When your at home all by yourself
I bet you play games with yourself, (oh, why, why, why)
Like setting a table for two
Knowing that there be only just you
Life don’t have to be that way
Once you realize what you need
And what you need now, darling, it just be, oh!
What you need most, I do best of all
Honey, you need love and shows
You don’t fool me at all
Here I am, here I am with open arms, dear
Like your shadow, I’ve always been near
For I know just what you been through
'Cause I’ve walked that same road too
So, just make up your mind
What you’re looking for ain’t hard to find
What you need
I do best of all
Honey, you need love and it shows
You don’t fool me at all
What you need most (what'cha need girl, what’cha need girl)
I do best of all (what'cha need, what’cha need, what’cha need girl)
You need love and it shows (what'cha need girl, what’cha need girl)
You don’t fool me at all (what'cha need, what’cha need, what’cha need girl)
Ooh!
(darling, my darling, my darling, best of all)
La la la la la la la la la la la la la…
Yeah!
Baby!
(darling, my darling, my darling, best of all)
I know what’cha need and I’m right here to give it to you
Take my hand!

(traducción)

Cariño, mi cariño, mi cariño
Quiero complacerte
Cariño, mi cariño, mi cariño
Quiero complacerte, ¡oh!
Veo todo lo que dices y haces
Y es que me interesas, oh
Puedes pensar que no te presto atención
Pero puedo ver el dolor en tus ojos
¿Cuánto tiempo puedes seguir escondiéndote?
Luciendo una sonrisa que está al revés
Solo miras por encima del hombro
Estaré alrededor, ¡oh!
Lo que más necesitas, lo hago mejor que todo
Necesitas amor y se nota
No me engañas en absoluto
Cuando estás en casa solo
Apuesto a que juegas contigo mismo (oh, por qué, por qué, por qué)
Como poner una mesa para dos
Sabiendo que solo eres tú
La vida no tiene que ser así
Una vez que te das cuenta de lo que necesitas
Y lo que necesitas ahora, cariño, que sea, ¡oh!
Lo que más necesitas, lo hago mejor que todo
Cariño, necesitas amor y espectáculos
No me engañas en absoluto
Aquí estoy, aquí estoy con los brazos abiertos, querida
Como tu sombra, siempre he estado cerca
Porque sé por lo que has pasado
Porque yo también he caminado por el mismo camino
Entonces, decídete
Lo que estás buscando no es difícil de encontrar
Que necesitas
hago lo mejor de todo
Cariño, necesitas amor y se nota
No me engañas en absoluto
Lo que más necesitas (qué necesitas chica, qué necesitas chica)
Hago lo mejor de todo (qué necesitas, qué necesitas, qué necesitas chica)
Necesitas amor y se nota (qué necesitas chica, qué necesitas chica)
No me engañas en absoluto (qué necesitas, qué necesitas, qué necesitas chica)
¡Oh!
(querida, querida, querida, lo mejor de todo)
La la la la la la la la la la la la la la…
¡Sí!
¡Bebé!
(querida, querida, querida, lo mejor de todo)
Sé lo que necesitas y estoy aquí para dártelo
¡Toma mi mano!