Traducción de la letra de la canción Montebello Park - The Trews

Montebello Park (original)

I’m a fighter and I find it hard to let things die
But I have you and you believe that things work out in time
If I could for you I would turn water into wine
I ask you what you want and you say
«The Whole Blue Sky»
Out of the past into the dark
Stumblin' around Montebello Park
Looking for peace we’ll find it somehow
They didn’t owe us then
They don’t owe us now
I will always love you this way
I will remember these days
Harder times we wonder if it’s worth our while to try
Aimless generation wakes to watch the world pass by
Those who get ahead in life are those who live a lie
Feeling life is all fucked up you
Cry, cry, cry
Out of the past into the dark
Stumblin' around Montebello Park
Looking for pease we’ll find it somehow
They didn’t owe us then
They don’t own us now
It’s time I set a vigil to the past and say goodbye
It’s time these little visions gonna haunt me 'till I die
I will always love you this way
I will remember these days
I will always love you this way
I will remember these days
I set a vigil to the past and say goodbye
These little visions gonna haunt me 'till I die
I will always love you this way
I will remember these days
I will always love you this way
I will remember these days
I will always love you this way
I will remember these days
I will always love you this way

Montebello Park (traducción)

Soy un luchador y me cuesta dejar que las cosas mueran
Pero te tengo y crees que las cosas se arreglan con el tiempo
Si pudiera por ti convertiría el agua en vino
te pregunto que quieres y dices
«Todo el cielo azul»
Del pasado a la oscuridad
Tropezando por Montebello Park
Buscando la paz la encontraremos de alguna manera
Entonces no nos debían
No nos deben ahora
Siempre te amaré de esta manera
recordaré estos días
Tiempos más difíciles nos preguntamos si vale la pena intentarlo
La generación sin rumbo se despierta para ver pasar el mundo
Los que salen adelante en la vida son los que viven una mentira
Sentir que la vida te jode
Llorar, llorar, llorar
Del pasado a la oscuridad
Tropezando por Montebello Park
Buscando por favor lo encontraremos de alguna manera
Entonces no nos debían
Ellos no son nuestros ahora
Es hora de que establezca una vigilia al pasado y me despida
Es hora de que estas pequeñas visiones me persigan hasta que muera
Siempre te amaré de esta manera
recordaré estos días
Siempre te amaré de esta manera
recordaré estos días
Preparo una vigilia al pasado y me despido
Estas pequeñas visiones me perseguirán hasta que muera
Siempre te amaré de esta manera
recordaré estos días
Siempre te amaré de esta manera
recordaré estos días
Siempre te amaré de esta manera
recordaré estos días
Siempre te amaré de esta manera