Traducción de la letra de la canción Girl You're Alright - The Undisputed Truth

Girl You're Alright (original)

The day I met you, my life was born
Before then, my thoughts were tattered and torn
You made a cold man warm (made a cold man warm)
And I wanna thank you, girl (thank you)
The start of my life didn’t really begin
'Til you taught this boy how to be a real man
Don’t you understand?
(don't you understand)
You helped make me a man
And girl, you’re alright (you're alright)
Girl, you’re outta sight (ooh ooh ooh ooh)
Said you’re alright (you're alright)
You’re alright, alright, alright, alright
Every time I hear a choir sing
Or think about the joy new babies bring
They’re such wonderful things (wonderful things)
Oh, yes they are
Oh, and if I’m not home before you go
You’re sweet enough to leave me a note
So I won’t worry (worry), oh have mercy (ooh, I really love you)
And girl, you’re alright (you're alright)
Girl, you’re outta sight (ooh ooh ooh ooh)
Said you’re alright (you're alright)
You’re alright, alright, alright, alright, alright
Girl, I’ve been in love many times before
But never have I ever been in love with anyone
Like I’m in love with you now
And I just wanna say
Straight from the gutter, you gave me a ladder
To the stars where you are
I wanna (thank you)
Girl, I just wanna (thank you)
Hey, these walls are peeling in my room
But they’re hidden by the beauty of you
'Cause you’ve changed the view (changed the view)
And I wanna thank you
And girl, you’re alright (you're alright)
Girl, you’re outta sight (outta sight)
I said you’re alright (you're alright)
You’re alright, alright, alright, alright, alright
Girl, you’re alright (you're alright)
Hey, you’re outta sight (outta sight)
Said you’re alright (you're alright)
You’re alright, alright, alright, alright, alright
You’re alright (you're alright)
Hey, you’re outta sight (outta sight)
Said you’re alright (you're alright)

(traducción)

El día que te conocí nació mi vida
Antes de eso, mis pensamientos estaban hechos jirones y desgarrados
Hiciste que un hombre frío se calentara (hicieras que un hombre frío se calentara)
Y quiero agradecerte, niña (gracias)
El comienzo de mi vida realmente no comenzó
Hasta que le enseñaste a este chico cómo ser un hombre de verdad
¿No entiendes?
(no lo entiendes)
Me ayudaste a hacerme un hombre
Y chica, estás bien (estás bien)
Chica, estás fuera de la vista (ooh ooh ooh ooh)
Dijo que estás bien (estás bien)
Estás bien, bien, bien, bien
Cada vez que escucho un coro cantar
O piensa en la alegría que traen los nuevos bebés
Son cosas tan maravillosas (cosas maravillosas)
Oh, sí lo son
Ah, y si no estoy en casa antes de que te vayas
Eres lo suficientemente dulce como para dejarme una nota
Así que no me preocuparé (preocupación), oh, ten piedad (ooh, realmente te amo)
Y chica, estás bien (estás bien)
Chica, estás fuera de la vista (ooh ooh ooh ooh)
Dijo que estás bien (estás bien)
Estás bien, bien, bien, bien, bien
Chica, he estado enamorado muchas veces antes
Pero nunca he estado enamorado de nadie
Como si estuviera enamorado de ti ahora
Y solo quiero decir
Directamente de la cuneta, me diste una escalera
A las estrellas donde estás
Quiero (gracias)
Chica, solo quiero (gracias)
Oye, estas paredes se están descascarando en mi habitación
Pero están ocultos por tu belleza
Porque has cambiado la vista (cambiaste la vista)
Y quiero agradecerte
Y chica, estás bien (estás bien)
Chica, estás fuera de vista (fuera de vista)
Dije que estás bien (estás bien)
Estás bien, bien, bien, bien, bien
Chica, estás bien (estás bien)
Oye, estás fuera de la vista (fuera de la vista)
Dijo que estás bien (estás bien)
Estás bien, bien, bien, bien, bien
Estás bien (estás bien)
Oye, estás fuera de la vista (fuera de la vista)
Dijo que estás bien (estás bien)