Traducción de la letra de la canción What Is This - The Urge

What Is This (original)

This to me is crucial — enough that when I started thinking
It indicated something was on
In the morning I yawn — take a look in the glass and turn my toothbrush on
Excuse me if I refer to this as it but it’s soothing and cooling and
Calming me down-when I feel like Michael Douglas in «Falling
Down» — Like Calgon, it takes me away
101 nights of great flex — I like to keep the words simple about
Something complex
I’m shifting into second gear when I’m racing down the road with my
Baby blue and a hole in my shoe
What is this-what is this-things are happening, quite a bliss
The world is shifting-let me out, let me out
What is this-what is this-things that happen, don’t wanna miss
The globe is shifting-when the fires burn, turn the knob cause
That’s the way the world turns
008 on the zodiac brand-Doctor Pryor, the lion, the lion under fire
When it’s crazy like Rodman, strange like Rice
Light a candle Teddy Pendergrass and turn off the lights
I plop myself down on the couch and let the action begin
I’m lifting weights so he can wash away all my sins
What is this-what is this-things are happening, quite a bliss
The world is shifting-let me out, let me out
What is this-what is this-things that happen, don’t wanna miss
The globe is shifting-when the fires burn, turn the knob cause
That’s the way the world turns
News at 11, the helicopters scare Michael Jordan on the screen when
He’s selling underwear
The ghost in the tube is the living in the air-but we’re falling at 32
Feet per second squared
What is this-what is this-things are happening, quite a bliss
The world is shifting-let me out, let me out
What is this-what is this-things that happen, don’t wanna miss
The globe is shifting-let me out, let me out
What is this-what is this-things that happen, don’t wanna miss
The globe is shifting-when the fires burn
Turn the knob cause
That’s the way the world turns
And they were falling at 32 feet per second squared

(traducción)

Esto para mí es crucial, lo suficiente como para que cuando comencé a pensar
Indicaba que algo estaba pasando
Por la mañana bostezo, me miro en el espejo y enciendo mi cepillo de dientes.
Disculpe si me refiero a esto como eso, pero es calmante, refrescante y
Calmándome, cuando me siento como Michael Douglas en «Falling
Abajo» como Calgon, me lleva lejos
101 noches de gran flexibilidad: me gusta mantener las palabras simples sobre
Algo complejo
Estoy cambiando a segunda marcha cuando estoy corriendo por la carretera con mi
Bebé azul y un agujero en mi zapato
Qué es esto-qué es esto-están pasando cosas, toda una dicha
El mundo está cambiando, déjame salir, déjame salir
¿Qué es esto-qué es esto-cosas que suceden, no quiero perderme
El globo está cambiando: cuando el fuego arde, gira la perilla porque
Así es como gira el mundo
008 en la marca del zodiaco-Doctor Pryor, el león, el león bajo fuego
Cuando es loco como Rodman, extraño como Rice
Enciende una vela Teddy Pendergrass y apaga las luces
Me dejo caer en el sofá y dejo que comience la acción.
Estoy levantando pesas para que pueda lavar todos mis pecados.
Qué es esto-qué es esto-están pasando cosas, toda una dicha
El mundo está cambiando, déjame salir, déjame salir
¿Qué es esto-qué es esto-cosas que suceden, no quiero perderme
El globo está cambiando: cuando el fuego arde, gira la perilla porque
Así es como gira el mundo
Noticia a las 11, los helicópteros asustan a Michael Jordan en la pantalla cuando
esta vendiendo ropa interior
El fantasma en el tubo es el que vive en el aire, pero estamos cayendo a 32
Pies por segundo al cuadrado
Qué es esto-qué es esto-están pasando cosas, toda una dicha
El mundo está cambiando, déjame salir, déjame salir
¿Qué es esto-qué es esto-cosas que suceden, no quiero perderme
El globo está cambiando, déjame salir, déjame salir
¿Qué es esto-qué es esto-cosas que suceden, no quiero perderme
El globo está cambiando, cuando los fuegos arden
Gira la perilla porque
Así es como gira el mundo
Y caían a 32 pies por segundo al cuadrado