Traducción de la letra de la canción So Sister - The Verve

So Sister (original)

I wrote your name in dust on a truck
As it rolled out of town
Just in case my love for you might be found
I cried my tears in a mountain stream
They’ll sting you one day
I called your name in a giant cave
It echoes to this day
So sister, you’re hearing how I miss her
But I don’t think that she’s hearing my calls
So sister, you’re hearing how I miss her
But I don’t think that she’s hearing my calls
No I don’t think that I’m helping my cause
I wrote our names on a subway wall
Just in case you call
I rent a room and its just for two
But where are you?
So sister, you’re hearing how I miss her
But I don’t think that she’s hearing my calls
So sister, you’re hearing how I miss her
But I don’t think that she’s helping my cause
No I don’t think that it’s helping my cause
No I don’t think that I’m helping my cause
No I don’t think that I’m helping my cause
So sister, you’re hearing how I miss her
But I don’t think that she’s hearing my calls
So sister, I need to be with her
But I don’t think that she’s hearing my calls
No I don’t think that I’m helping my cause
No I don’t think that I’m helping my cause

So Sister (traducción)

Escribí tu nombre en polvo en un camión
A medida que salía de la ciudad
En caso de que mi amor por ti pueda ser encontrado
lloré mis lágrimas en un arroyo de montaña
Te picarán un día
Llamé tu nombre en una cueva gigante
Hace eco hasta el día de hoy
Así que hermana, estás escuchando cómo la extraño
Pero no creo que ella esté escuchando mis llamadas
Así que hermana, estás escuchando cómo la extraño
Pero no creo que ella esté escuchando mis llamadas
No, no creo que esté ayudando a mi causa.
Escribí nuestros nombres en una pared del metro
Solo en caso de que llames
Alquilo una habitacion y es solo para dos
¿Pero donde estas?
Así que hermana, estás escuchando cómo la extraño
Pero no creo que ella esté escuchando mis llamadas
Así que hermana, estás escuchando cómo la extraño
Pero no creo que ella esté ayudando a mi causa.
No, no creo que esté ayudando a mi causa.
No, no creo que esté ayudando a mi causa.
No, no creo que esté ayudando a mi causa.
Así que hermana, estás escuchando cómo la extraño
Pero no creo que ella esté escuchando mis llamadas
Así que hermana, necesito estar con ella
Pero no creo que ella esté escuchando mis llamadas
No, no creo que esté ayudando a mi causa.
No, no creo que esté ayudando a mi causa.