Traducción de la letra de la canción So Long - The Virus

So Long (original)

You got exactly what you wanted
As you left your friends behind
I’ll catch you around-
I’ll see you later — I say So Long
Why bother wasting all my time?
To all the people who denied me — So long, So long
And kept me one step behind — So Long
How long did you think you could lie to me — So Long, So Long
I saw through you one last time — So Long
All those times that it was me and you
And we we’re always hanging out
You think it’s my fault that you changed —
I say So Long
I finally know what you’re about
What the fuck did you just say to me — So Long, So Long
You never liked me anyway — So Long
Now the truth seems to be coming out — So Long, So Long
It’s getting better everyday — So Long
What you want to do?
I can see right thru you
I let you have your say
Who are you anyway?
What the fuck did you just say to me — So Long, So Long
You never liked me anyway — So Long
Now the truth seems to be coming out — So Long, So Long
It’s getting better everyday — So Long
Here we are it’s just me and you
I never said it be the same
Times have changed
All I want to say is — So Long
I guess some friendships are in vain
Think exactly what you to think — So Long, So Long
All your thoughts are lies — So Long
There’s nothing more you can say to me — So Long, So Long
I guess this is goodbye — So Long

So Long (traducción)

Obtuviste exactamente lo que querías
Como dejaste a tus amigos atrás
Te atraparé por ahí-
Te veré luego, digo Hasta luego
¿Por qué molestarme en perder todo mi tiempo?
A todas las personas que me negaron: hasta luego, hasta luego
Y me mantuvo un paso atrás, tanto tiempo
¿Cuánto tiempo pensaste que podrías mentirme? Hasta luego, hasta luego
Vi a través de ti una última vez, hasta luego
Todas esas veces que fuimos tú y yo
Y siempre estamos pasando el rato
¿Crees que es mi culpa que hayas cambiado?
yo digo hasta luego
Finalmente sé de qué se trata
¿Qué diablos acabas de decirme? Hasta luego, hasta luego
De todos modos, nunca te gusté: Hasta luego
Ahora parece que la verdad está saliendo a la luz: tanto tiempo, tanto tiempo
Está mejorando cada día, hasta luego
¿Que quieres hacer?
Puedo ver a través de ti
te dejo dar tu opinión
¿De cualquier manera, quien es usted?
¿Qué diablos acabas de decirme? Hasta luego, hasta luego
De todos modos, nunca te gusté: Hasta luego
Ahora parece que la verdad está saliendo a la luz: tanto tiempo, tanto tiempo
Está mejorando cada día, hasta luego
Aquí estamos, solo somos tú y yo
Nunca dije que fuera lo mismo
Los tiempos han cambiado
Todo lo que quiero decir es: Hasta luego
Supongo que algunas amistades son en vano
Piensa exactamente lo que debes pensar: tanto tiempo, tanto tiempo
Todos tus pensamientos son mentiras, hasta luego
No hay nada más que puedas decirme: hasta luego, hasta luego
Supongo que esto es un adiós, hasta luego