Traducción de la letra de la canción Terror - The Virus

Terror (original)

Terror
Is life for people on the streets
Rejected for who you are
By everyone you meet
Horror
Is knowing that tomorrow you might die
You can’t get on your feet no matter
How you try
Horror
Is carrying all the things you own
Never having anywhere that you
Can call a home
This is terror… And we’ve had enough
Terror
Is a child that can’t get enough to eat
A victim of society- cast out on the street
Terror
Is growing up without knowing what is home
At the age of ten being all alone
Horror
Why do these people have to die?
Why can’t we look them right in the eyes
This is terror… And we’ve had enough
Terror
Another innocent is raped
Another act of violence
Make no mistake
Horror
Is knowing that the city isn’t safe
And this is where we make our home
And where our child play
Horror
Is knowing that with everything you own
You could be dead
Or all alone
This is terror… And we’ve had enough

Terror (traducción)

Terror
es la vida para la gente en las calles
Rechazado por lo que eres
Por todas las personas que conoces
Horror
es saber que mañana podrías morir
No puedes ponerte de pie sin importar
como lo intentas
Horror
Es llevar todas las cosas que tienes
Nunca tener ningún lugar que tú
Puede llamar a un hogar
Esto es terror... Y ya hemos tenido suficiente
Terror
Es un niño que no puede tener suficiente para comer
Una víctima de la sociedad - arrojada a la calle
Terror
es crecer sin saber lo que es casa
A la edad de diez años estando solo
Horror
¿Por qué tienen que morir estas personas?
¿Por qué no podemos mirarlos directamente a los ojos?
Esto es terror... Y ya hemos tenido suficiente
Terror
Otro inocente es violado
Otro acto de violencia
No cometer errores
Horror
es saber que la ciudad no es segura
Y aquí es donde hacemos nuestro hogar
Y donde nuestro niño juega
Horror
es saber que con todo lo que tienes
podrías estar muerto
O solo
Esto es terror... Y ya hemos tenido suficiente