Traducción de la letra de la canción Duppy Conqueror - The Wailers, U-Roy, Doctor Dread

Duppy Conqueror (original)

Yes, me friend, me friend
Dem set me free again
Yes, me friend, me friend
Me deh 'pon street again
The bars
Yes, I’ve been accused
Wrongly abused now
But through the powers of the Most High
They’ve got to turn me loose
Yes, me friend, me good friend
Dem set me free again, mm Yes, me friend
Dem turn me loose again
(Yes, me friend) Me friend, me friend, me friend
We deh a street again
Yes, me friend, me friend, me friend
Dem set me free again

(traducción)

Sí, mi amigo, mi amigo
Dem libérame de nuevo
Sí, mi amigo, mi amigo
Me deh 'pon street otra vez
Los bares
Sí, he sido acusado
Mal abusado ahora
sino por los poderes del Altísimo
Tienen que soltarme
Sí, mi amigo, mi buen amigo
Dem libérame otra vez, mm Sí, mi amigo
Dem suéltame de nuevo
(Sí, mi amigo) Mi amigo, mi amigo, mi amigo
Deh una calle otra vez
Sí, mi amigo, mi amigo, mi amigo
Dem libérame de nuevo