Traducción de la letra de la canción Feels Like Home - The Well Pennies

Feels Like Home (original)

I left home such a long time ago
I swear I’d never stop believing
Oh the ache of letting go even though
Bare bones was all that I was leaving
On your line
On your line
In my bed with the light overhead
God knows I try not to remember
Almost seems every day I can say
I see you everywhere I wander
And it takes me over
It feels like home
On your line
From desert shades, cotton fields and everglades
There felt an endless road awaiting
On my mind, over hills and over time
I held our stories all around me
On your line
On your line
The sky fell down in a chain of hurricanes
And I held my head above the water
They don’t care and I can’t find you anywhere
Sometimes I don’t know why I bother
And it pulls me closer
It’s all I know
It takes me over
It feels like home
Angels play in the shadow of the day
And I can’t see anything around me
But in the dark there’s a glow you never know
What lands lie open in the morning
On your line
On your line
On your line
On your line

Feels Like Home (traducción)

Me fui de casa hace tanto tiempo
Juro que nunca dejaría de creer
Oh, el dolor de dejar ir a pesar de que
Los huesos desnudos era todo lo que estaba dejando
En tu línea
En tu línea
En mi cama con la luz de arriba
Dios sabe que trato de no recordar
Casi parece que todos los días puedo decir
Te veo donde quiera que deambulo
Y me toma el control
Se siente como en casa
En tu línea
Desde sombras del desierto, campos de algodón y Everglades
Sentía un camino sin fin esperando
En mi mente, sobre colinas y con el tiempo
Sostuve nuestras historias a mi alrededor
En tu línea
En tu línea
El cielo se cayó en una cadena de huracanes
Y sostuve mi cabeza sobre el agua
No les importa y no puedo encontrarte en ningún lado
A veces no sé por qué me molesto
Y me tira más cerca
es todo lo que se
Me toma el control
Se siente como en casa
Los ángeles juegan a la sombra del día
Y no puedo ver nada a mi alrededor
Pero en la oscuridad hay un brillo que nunca se sabe
¿Qué tierras se abren por la mañana?
En tu línea
En tu línea
En tu línea
En tu línea