Traducción de la letra de la canción Nothing To Do - The Well Pennies

Nothing To Do (original)

Maybe it could amaze me If I would step outside my door
And ran, cause it will surely happen
Discovering all that land to see
And no one knows but me.
And I, I’ve got nothing to do today
And I don’t want it any other day
So I am gonna sail myself away
Cause I’ve got nothing to do today, oh I go where the wind goes
Whatever I build inside my head.
Lately, I’ve got a whole light sparking me Don’t wanna lose that lonely…
The only thing I know!
And I, I’ve got nothing to do today
And I don’t want it any other day
So I am gonna sail myself away
Cause I’ve got nothing to do today
I’ve got nothing to do today!
Feel that hope rising
The sun is shining, find the light in anything!
Maybe it could amaze me If I would step outside my door
And I, I’ve got nothing to do today
And I don’t want it any other day
So I am gonna sail myself away
Cause I’ve got nothing to do today
I’ve got nothing to do today!

Nothing To Do (traducción)

Tal vez podría sorprenderme si saliera por mi puerta
Y corrió, porque seguramente sucederá
Descubriendo toda esa tierra para ver
Y nadie lo sabe excepto yo.
Y yo, no tengo nada que hacer hoy
Y no lo quiero otro día
Así que voy a navegar lejos
Porque no tengo nada que hacer hoy, oh, voy a donde va el viento
Lo que sea que construya dentro de mi cabeza.
Últimamente, tengo una luz entera que me despierta No quiero perder esa soledad...
¡Lo único que sé!
Y yo, no tengo nada que hacer hoy
Y no lo quiero otro día
Así que voy a navegar lejos
Porque no tengo nada que hacer hoy
¡No tengo nada que hacer hoy!
Siente que la esperanza crece
¡El sol está brillando, encuentra la luz en cualquier cosa!
Tal vez podría sorprenderme si saliera por mi puerta
Y yo, no tengo nada que hacer hoy
Y no lo quiero otro día
Así que voy a navegar lejos
Porque no tengo nada que hacer hoy
¡No tengo nada que hacer hoy!