Traducción de la letra de la canción Dancing Ride - The Wiggles

Dancing Ride (original)

I want everybody, To dance with me
Put your leaves up, And shake like a tree
Let the wind move you from side to side, Now your on, the Dancing Ride
Ah Ha Ha
Ah Ha Ha
Anthony: Lets do another one
Come on everybody.
Here’s a new dance
Anthony: Oh ow, Oh ow
Move like theres whole nest of ant’s in your pants
Anthony: Now what do you want to
You shake your legs, from east to west.
I think I like this dance the best
Ah Ha Ha
Anthony: I like it too
Ah Ha Ha
Anthony: Do another one
Come on everybody.
Lets do the rocketship
Point your arms up.
And wiggle your hips
Anthony: Keep wiggling
You turn on the spot, around and around
Come on everyone.
And touch the ground
Ah Ha Ha
Ah Ha Ha
Anthony: Well I’m dancing like I’ve got ants in my pants.
I’m dancing like a
rocketship.
I’m dancing like a tree.
Ha, what else can I dance like?
Let me think.
Oh, I’ve got a dance like me.
Wo hoo!
This is fun.
The Dancing Ride

Dancing Ride (traducción)

quiero que todos bailen conmigo
Levanta tus hojas y sacúdete como un árbol
Deja que el viento te mueva de lado a lado, ahora estás en el paseo danzante
Ah ja ja
Ah ja ja
Anthony: Hagamos otro
Vamos todos.
Aquí hay un nuevo baile
antonio: ay ay ay
Muévete como si hubiera un nido de hormigas en tus pantalones
Anthony: Ahora que quieres
Mueves las piernas, de este a oeste.
Creo que me gusta más este baile
Ah ja ja
antonio: a mi tambien me gusta
Ah ja ja
Anthony: Haz otro
Vamos todos.
Hagamos el cohete
Apunta tus brazos hacia arriba.
y mueve tus caderas
Anthony: Sigue moviéndote
Giras en el lugar, vueltas y vueltas
Vengan todos.
Y tocar el suelo
Ah ja ja
Ah ja ja
Anthony: Bueno, estoy bailando como si tuviera hormigas en mis pantalones.
estoy bailando como un
cohete espacial.
Estoy bailando como un árbol.
Ja, ¿cómo más puedo bailar?
Déjame pensar.
Oh, tengo un baile como yo.
¡Guau!
Esto es divertido.
El paseo de baile