Traducción de la letra de la canción Feeding Time - The Wiggles

Feeding Time (original)

At feeding time
(Wow, look at everyone feeding!)
At feeding time
(They love food almost as Anthony.)
Eat and chew, eat and chew
That’s what animals do
Eat and chew, eat and chew
Animals eat and so do you
At feeding time (Feeding time)
(This is making me hungry.)
At feeding time
(Hey, do they like pizza?)
At feeding time (Feeding time)
(Yum, Yum)
«Check that out, that’s a croc moving these huge ancient bodies silently
through the water to get to his chicken dinner on the shore.
Look at these
teeth chomping.»
Eat and chew, eat and chew
That’s what animals do
Eat and chew, eat and chew
Animals eat and so do you
At feeding time
«Hey, all this talk of being eaten is making me hungry.
What about you, Anthony?

Feeding Time (traducción)

A la hora de comer
(¡Guau, mira a todos alimentándose!)
A la hora de comer
(Les encanta la comida casi como a Anthony).
Comer y masticar, comer y masticar
eso es lo que hacen los animales
Comer y masticar, comer y masticar
Los animales comen y tú también
A la hora de comer (La hora de comer)
(Esto me está dando hambre.)
A la hora de comer
(Oye, ¿les gusta la pizza?)
A la hora de comer (La hora de comer)
(Yum Yum)
«Mira eso, es un cocodrilo moviendo estos enormes cuerpos antiguos en silencio
a través del agua para llegar a su cena de pollo en la orilla.
Miralos
morderse los dientes.»
Comer y masticar, comer y masticar
eso es lo que hacen los animales
Comer y masticar, comer y masticar
Los animales comen y tú también
A la hora de comer
«Oye, toda esta charla de ser comido me está dando hambre.
¿Qué hay de ti, Antonio?