| A long long time ago
| Hace mucho mucho tiempo
|
| As all you folks should know
| Como todos ustedes deberían saber
|
| Uncle Noah, built himself an ark
| Tío Noé, se construyó un arca
|
| Uncle Noah: Now that’s a boat, folks
| Tío Noah: Ahora que es un barco, amigos
|
| For 40 days and nights
| Durante 40 días y noches
|
| The rain was quite a fright
| La lluvia fue todo un susto
|
| The animals nearly tore the ark apart
| Los animales casi destrozan el arca.
|
| The ducks went quack
| Los patos hicieron graznido
|
| The cows went moo
| Las vacas hicieron muu
|
| The rooster c***-a-doodle doo
| El gallo c***-a-doodle doo
|
| The old tom cat sure raised an awful row, meow!
| El viejo gato seguramente armó una terrible pelea, ¡miau!
|
| The little pig oink
| El cerdito oink
|
| The billy goat bah
| El macho cabrío bah
|
| The bull frog says biggest rain we ever had
| La rana toro dice la mayor lluvia que hemos tenido
|
| Uncle Noah’s ark, is a mad house now
| El arca del tío Noé, ahora es un manicomio
|
| (Animal noise)
| (ruido de animales)
|
| The horses and cattle, and foul of the air
| Los caballos y el ganado, y el aire asqueroso
|
| Even the long eared, donkey was there hehaw
| Incluso el burro de orejas largas estaba allí.
|
| The ducks went quack
| Los patos hicieron graznido
|
| The cows went moo
| Las vacas hicieron muu
|
| The rooster c***-a-doodle doo
| El gallo c***-a-doodle doo
|
| All were there at Uncle Noah’s ark
| Todos estaban allí en el arca del tío Noé
|
| (Animal noise)
| (ruido de animales)
|
| The ducks went quack
| Los patos hicieron graznido
|
| The cows went moo
| Las vacas hicieron muu
|
| The rooster cook-a-doodle-doo
| El gallo cook-a-doodle-doo
|
| The old tom cat sure raised an awful row, meow!
| El viejo gato seguramente armó una terrible pelea, ¡miau!
|
| The little pig oink
| El cerdito oink
|
| The billy goat bah
| El macho cabrío bah
|
| The bull frog said biggest rain we ever had
| La rana toro dijo la mayor lluvia que hemos tenido
|
| Uncle Noah’s ark, is a mad house now
| El arca del tío Noé, ahora es un manicomio
|
| (Animal noise)
| (ruido de animales)
|
| The horses and cattle and foul of the air
| Los caballos y el ganado y la suciedad del aire
|
| Even the long ear, donkey was there hehaw
| Incluso la oreja larga, el burro estaba allí.
|
| The ducks went quack
| Los patos hicieron graznido
|
| The cows went moo
| Las vacas hicieron muu
|
| The rooster cook-a-doodle-doo
| El gallo cook-a-doodle-doo
|
| All were there at Uncle Noah’s ark
| Todos estaban allí en el arca del tío Noé
|
| But what about the unicorn?
| Pero, ¿y el unicornio?
|
| All were there at Uncle Noah’s ark
| Todos estaban allí en el arca del tío Noé
|
| (Animal noise) | (ruido de animales) |