Traducción de la letra de la canción Heaven Reprise - The Willis Clan

Heaven Reprise (original)

Can you hear me whispering calling your name
Leave behind the people still sleeping away
Dawn is breaking, overtaking
Slowly making you open your eyes
Listen closely, come and hold me
I’m ready to go, I’m ready to be free
Come with me
Together forever
And set me free
As only you can
Can you feel this love that’s so hard to explain
We can break these chains that have held us so long
My heart’s aching, yours for taking
I’m so tired of waiting for you
Come and find me, please be mine
Be everything, everything I need
We don’t have to wait anymore
Just walk out through that open door
Let me show you the way
Things are not as bad as they seem
Together we can share every dream
We don’t have to wait anymore
Just walk out through that open door
Let me show you the way
Things are not as bad as they seem
Together we can share every dream

Heaven Reprise (traducción)

¿Puedes oírme susurrando llamando tu nombre?
Deja atrás a la gente que sigue durmiendo
El amanecer está rompiendo, superando
Lentamente haciéndote abrir los ojos
Escucha atentamente, ven y abrázame
Estoy listo para ir, estoy listo para ser libre
Ven conmigo
Juntos para siempre
Y libérame
Como solo tú puedes
¿Puedes sentir este amor que es tan difícil de explicar?
Podemos romper estas cadenas que nos han retenido durante tanto tiempo
Me duele el corazón, el tuyo por tomar
Estoy tan cansada de esperarte
Ven y encuéntrame, por favor sé mío
Ser todo, todo lo que necesito
No tenemos que esperar más
Solo sal por esa puerta abierta
Déjame mostrarte el camino
Las cosas no son tan malas como parecen
Juntos podemos compartir cada sueño
No tenemos que esperar más
Solo sal por esa puerta abierta
Déjame mostrarte el camino
Las cosas no son tan malas como parecen
Juntos podemos compartir cada sueño