Traducción de la letra de la canción Basic Space - The xx

Basic Space (original)

Nick just waits to fly
Easy to take
You could take me in for us
Make me a deal
A day apiece
Take it off, just stay a week
I'll take you in pieces
We can take it all apart
I've softened shipwrecks right from the start
I've been underwater
Breathin' out and in
I think I'm losin' where you end and I begin
Basic space
Openin'
Don't look away
When there's nothin'
There
I'm setting us in stone
Piece by piece before I'm alone
Airtight before we break
Keep it in
Keep us safe
This pool of boiling wax
I'm giving in that is sick
Got to fill this in
Gotta just?
Why don't we learn how to keep what I have
Preserved
Basic space
Openin'
Don't look away
When there's nothin'
There
Hot wax
Has left me with a sign
Wouldn't know if I've been left behind
Second skin
Second skin
I can let it out
I still let you in
I can let it out
I still let you in

(traducción)

Nick solo espera para volar
Fácil de tomar
Podrías llevarme por nosotros
hazme un trato
un dia cada uno
Quítatelo, solo quédate una semana
te llevaré en pedazos
Podemos desmontarlo todo
He suavizado naufragios desde el principio
he estado bajo el agua
Respirando hacia fuera y hacia dentro
Creo que me estoy perdiendo donde terminas y empiezo
Espacio basíco
abriendo
no mires hacia otro lado
cuando no hay nada
Allá
Nos estoy grabando en piedra
Pieza por pieza antes de estar solo
Hermético antes de romper
Mantenlo metido
Mantennos a salvo
Este charco de cera hirviendo
Estoy cediendo en que está enfermo
Tengo que llenar esto
¿Tienes que?
¿Por qué no aprendemos a conservar lo que tengo?
Preservado
Espacio basíco
abriendo
no mires hacia otro lado
cuando no hay nada
Allá
Cera caliente
me ha dejado una señal
No sabría si me han dejado atrás
segunda piel
segunda piel
puedo dejarlo salir
Todavía te dejo entrar
puedo dejarlo salir
Todavía te dejo entrar