Traducción de la letra de la canción VCR - The xx, Four Tet

VCR (original)

You, you used to have all the answers
And you, you still have them too
And we, we live half in the day time
And we, we live half at night
Watch things on VCRs, with me and talk about big love
I think we’re superstars, you say you think we are the best thing
But you, you just know, you just do
When I find myself by the sea, in another’s company by the sea
When I go out to the pier, gonna dive and have no fear
Because you, you just know, you just do
Watch things on VCRs, with me and talk about big love
I think we’re superstars, you say you think we are the best thing
But you, you just know, you just do

(traducción)

Tú, solías tener todas las respuestas
Y tú, todavía los tienes también
Y nosotros, vivimos la mitad del tiempo del día
Y nosotros, vivimos la mitad de la noche
Mira cosas en videograbadoras, conmigo y habla sobre el gran amor
Creo que somos superestrellas, dices que crees que somos lo mejor
Pero tú, solo sabes, solo lo haces
Cuando me encuentro junto al mar, en compañía de otro junto al mar
Cuando salga al muelle, bucearé y no tendré miedo
Porque tú, tú solo sabes, tú solo haces
Mira cosas en videograbadoras, conmigo y habla sobre el gran amor
Creo que somos superestrellas, dices que crees que somos lo mejor
Pero tú, solo sabes, solo lo haces