Traducción de la letra de la canción You've Got to... - The Young Punx

You've Got to... (original)

«OK, for this next dance
Move to the dance floor
Take your partner by the hand
And repeat these moves after me»
Alright
(You've got to)
Lock it, and load it, and aim for the heart
You’ve got to spin it, and flip it, rewind to the start
You’ve got to use it, or lose it, or give it away
You’ve got to plug it and play it, yeah
You’ve got to match it, and scratch it, and spin it around
You’ve got to mash it, and trash it, and torture the sound
You’ve got to loop and destroy it, and take it to town
Tell me what do you think about that?
(You've got to)
Race it, and chase it, all over the town
You’ve got to fly it, and crash it, right into the ground
You’ve got to rip it, and burn it, and pump up the sound
You’ve got pod it and blog it, yeah
(You've got to)
Pull it, and push it, and jump up and shout
You’ve got to work it, and jerk it, and slide it on out
Insert it, remove it, and wave it about
Tell me what do you think about that?
You’ve got to do whatever you want boy
You’ve got to do whatever you please
You’ve got to do whatever I tell you
You’ve got to do whatever I say to me
«Move to the dance floor and repeat these moves after me»
(You've got to)
Lock it, and load it, and aim for the heart
You’ve got to spin it, and flip it, rewind to the start
You’ve got to use it, or lose it, or give it away
You’ve got to plug it and play it, yeah
You’ve got to match it, and scratch it, and spin it around
You’ve got to mash it, and trash it, and torture the sound
You’ve got to loop and destroy it, and take it to town
Tell me what do you think about that?
(You've got to)
Race it, and chase it, all over the town
You’ve got to fly it, and crash it, right into the ground
You’ve got to rip it, and burn it, and pump up the sound
You’ve got pod it and blog it, yeah
(You've got to)
Pull it, and push it, and jump up and shout
You’ve got to work it, and jerk it, and slide it on out
Insert it, remove it, and wave it about
Tell me what do you think about that?
You’ve got to do whatever you want boy
You’ve got to do whatever you please
You’ve got to do whatever I tell you
You’ve got to do whatever I say to me

You've Got to... (traducción)

«OK, para este próximo baile
Muévete a la pista de baile
Toma a tu pareja de la mano
Y repite estos movimientos después de mí»
Bien
(Tienes que)
Ciérralo, cárgalo y apunta al corazón.
Tienes que girarlo, voltearlo, rebobinar hasta el principio
Tienes que usarlo, o perderlo, o regalarlo
Tienes que enchufarlo y reproducirlo, sí
Tienes que emparejarlo, rascarlo y girarlo
Tienes que triturarlo, destrozarlo y torturar el sonido
Tienes que hacer un bucle y destruirlo, y llevarlo a la ciudad
Dime, ¿qué piensas de eso?
(Tienes que)
Compite y persíguelo por toda la ciudad
Tienes que volarlo y estrellarlo contra el suelo
Tienes que rasgarlo, quemarlo y aumentar el sonido
Tienes pod it y blog it, sí
(Tienes que)
Tíralo, empújalo, salta y grita
Tienes que trabajarlo, sacudirlo y deslizarlo hacia afuera
Insértalo, retíralo y agítalo
Dime, ¿qué piensas de eso?
Tienes que hacer lo que quieras chico
Tienes que hacer lo que quieras
Tienes que hacer lo que te diga
Tienes que hacer todo lo que me diga
«Muévete a la pista de baile y repite estos movimientos después de mí»
(Tienes que)
Ciérralo, cárgalo y apunta al corazón.
Tienes que girarlo, voltearlo, rebobinar hasta el principio
Tienes que usarlo, o perderlo, o regalarlo
Tienes que enchufarlo y reproducirlo, sí
Tienes que emparejarlo, rascarlo y girarlo
Tienes que triturarlo, destrozarlo y torturar el sonido
Tienes que hacer un bucle y destruirlo, y llevarlo a la ciudad
Dime, ¿qué piensas de eso?
(Tienes que)
Compite y persíguelo por toda la ciudad
Tienes que volarlo y estrellarlo contra el suelo
Tienes que rasgarlo, quemarlo y aumentar el sonido
Tienes pod it y blog it, sí
(Tienes que)
Tíralo, empújalo, salta y grita
Tienes que trabajarlo, sacudirlo y deslizarlo hacia afuera
Insértalo, retíralo y agítalo
Dime, ¿qué piensas de eso?
Tienes que hacer lo que quieras chico
Tienes que hacer lo que quieras
Tienes que hacer lo que te diga
Tienes que hacer todo lo que me diga