Traducción de la letra de la canción I've Been Lonely Too Long - The Rascals

I've Been Lonely Too Long (original)

I’ve been lonely too long
I’ve been lonely too long
In the past it’s come and gone
I feel like I can’t go on without love
I’ve been lonely too long
I’ve been lonely too long
As I look back, I can see me lost and searching
Now I find that I can choose, I’m free, oh, yeah
So funny, I just have to laugh
All my troubles been torn in half
I’ve been lonely too long
Lonely too long
In the past it’s come and gone
I feel like I can’t go on without love
Lonely too long
I’ve been lonely so long
Just see me now, makes it worth the time I’ve waited
She was all I need to make me see, oh, yeah
I keep hopin' with all my mind
Everything gonna turn out right
I’ve been lonely too long
I’ve been lonely so long
Now look at me gliding through this world of beauty
Everything I do brings ecstasy, oh, yeah
No wonder I could die
I feel like I’m 'bout ten miles high
I’ve been lonely too long
Lonely too long
Found myself somebody
Don’t have to be alone no more
'Cuz I’ve been lonely so long
Don’t have to be alone no, no, no more

I've Been Lonely Too Long (traducción)

He estado solo demasiado tiempo
He estado solo demasiado tiempo
En el pasado ha ido y venido
Siento que no puedo seguir sin amor
He estado solo demasiado tiempo
He estado solo demasiado tiempo
Cuando miro hacia atrás, puedo verme perdido y buscando
Ahora descubro que puedo elegir, soy libre, oh, sí
Tan gracioso, solo tengo que reírme
Todos mis problemas se han partido por la mitad
He estado solo demasiado tiempo
Solitario demasiado tiempo
En el pasado ha ido y venido
Siento que no puedo seguir sin amor
Solitario demasiado tiempo
He estado solo tanto tiempo
Solo mírame ahora, hace que valga la pena el tiempo que he esperado
Ella era todo lo que necesitaba para hacerme ver, oh, sí
Sigo esperando con toda mi mente
Todo va a salir bien
He estado solo demasiado tiempo
He estado solo tanto tiempo
Ahora mírame deslizándome por este mundo de belleza
Todo lo que hago trae éxtasis, oh, sí
No es de extrañar que pueda morir
Siento que estoy a diez millas de altura
He estado solo demasiado tiempo
Solitario demasiado tiempo
Encontré a alguien
Ya no tienes que estar solo
Porque he estado solo tanto tiempo
No tienes que estar solo no, no, no más